Traducciones de „huésped“ en el diccionario español » chino

huésped (-da) SUST. m (f)

1. huésped:

huésped (-da)

客人 kèrén , 宾客 bīnkè

2. huésped:

huésped (-da)

房客 fángkè , 投宿的人 tóusù de rén

locuciones, giros idiomáticos:

casa de huéspedes

宾馆 bīnguǎn , 旅馆 lǚguǎn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como el parásito que causa la infección puede pasar de un huésped a otro, las enfermedades infecciosas se pueden contagiar.

www.cienciahoy.org.ar

Silvio, me encantó ese título.... huésped de honor...

segundacita.blogspot.com

Tanto cariño que de huésped prácticamente se convirtió en anfitrión.

sentimientobohemio.info

También es costumbre obsequiar con un plato lleno de estos dulces a los huéspedes que van de visita a la casa para felicitar las fiestas.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

El sistema es sencillo, se sufragan a través de sus beneficios operacionales y de las donaciones de sus huéspedes.

comunidad.hosteltur.com

No se puede esperar que un parásito administre son éxito los asuntos del huésped aún cuando deseara hacerlo.

nsargentino.blogspot.com

En los últimos años se han presentado estudios que muestran que el parásito de la toxoplasmosis afecta a su huésped, incluso durante la fase inactiva.

cienciaaldia.com

Debido a su popularidad, la puerta está llena de casas de huéspedes.

www.turismo-venezuela.com

Después llegaron los manjares (repito las palabras del huésped).

www.laretaguardia.com.ar

Si cada uno de ellos comparte su experiencia no satisfactoria con otras veinte personas, estos hoteleros pueden estar perdiendo 3800 potenciales huéspedes!

www.scielo.org.ar