Traducciones de „gozarse“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . gozar V. intr.

1. gozar:

gozar

享有 xiǎngyǒu , 拥有 yōngyǒu

2. gozar:

gozar

享受 xiǎngshòu , 享乐 xiǎnglè

3. gozar:

gozar

占有(女人) zhànyǒu(nǚrén)

gozar

性交 xìngjiāo

II . gozar V. v. refl.

gozar

高兴 gāoxìng

gozar

幸灾乐祸 xìngzāi-lèhuò

gozarla coloq.

过得愉快 guò de yúkuài

gozarla amer. coloq.

幸灾乐祸 xìngzāi-lèhuò

mocarse V. v. refl.

mocarse

擤鼻涕 xǐng bítì

gozada SUST. f

gozada

享受 xiǎngshòu

gozne SUST. m

gozne

铰链 jiǎoliàn , 合页 héyè

gozoso (-sa) ADJ.

1. gozoso:

gozoso (-sa)

高兴的 gāoxìng de , 愉快的 yúkuài de

2. gozoso:

gozoso (-sa)

令人高兴的 lìng rén gāoxìng de , 令人愉快的 lìng rén yúkuài de

I . gozque ADJ.

gozque

爱叫的 ài jiào de

II . gozque SUST. m

gozque

爱叫的小狗 ài jiào de xiǎogǒu

zafarse V. v. refl.

1. zafarse:

zafarse

逃避 táobì

zafarse

逃脱 táotuō

zafarse

摆脱 bǎituō

2. zafarse MED.:

zafarse

脱位 tuōwèi , 脱臼 tuōjiù

macarse V. v. refl.

macarse

(水果因碰伤)开始腐烂 (shuǐguǒ yīn pèngshāng)kāishǐ fǔlàn

fugarse V. v. refl.

fugarse

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

corsé SUST. m

corsé

(女用)紧身胸衣 (nǚyòng) jǐnshēn xiōngyī

morse SUST. m

morse

莫尔斯电码 mò'ěrsī diànmǎ

I . rozar V. trans.

1. rozar:

rozar

擦 cā , 蹭 cèng

2. rozar:

rozar

蹭脏 cèngzāng

3. rozar:

rozar

略有关系 lüè yǒu guānxì , 沾点边 zhān diǎn biān

4. rozar:

rozar

(耕地前)清除(地里)的杂草 (gēngdì qián)qīngchú(dìlǐ)de zácǎo

5. rozar:

rozar

(牲口)啃吃(草) (shēngkou)kěnchī (cǎo)

6. rozar (泥):

rozar

在(墙上)开暗槽 zài(qiángshàng)kāi àncáo

II . rozar V. v. refl.

1. rozar:

rozar

磨损 mósǔn

rozar

擦伤 cāshāng

2. rozar:

rozar

与…有交往 yǔ…yǒu jiāowǎng

rozar

与…有关系 yǔ…yǒu guānxì

hozar V. intr.

hozar

(猪等)用嘴拱(地) (zhū děng)yòng zuǐ gǒng(dì)