Traducciones de „genealogía“ en el diccionario español » chino

genealogía SUST. f

1. genealogía:

genealogía

家系 jiāxì

genealogía

世系 shìxì

genealogía

血统 xuètǒng

2. genealogía:

genealogía

家谱学 jiāpǔxué , 系谱学 xìpǔxué

3. genealogía:

genealogía

(动植物的)系统图 (dòng zhíwù de)xìtǒngtú

4. genealogía:

genealogía

家谱图 jiāpǔtú

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los ascendientes y descendientes de un individuo conforman su genealogía, llevando el estudio exhaustivo a conocer en forma completa la historia de una familia.

www.apellidositalianos.com.ar

Examinar el modernismo puede ayudarnos a entender la genealogía del presente global.

www.letraurbana.com

Se trata de una genealogía de nuestro presente cuya lucidez permite pensar con cierta distancia las tensiones discursivas de la actualidad.

ojosabiertos.otroscines.com

Por lo cual su genealogía no será invalidada.

escrituras.tripod.com

Conocemos la genealogía bien, pero nos faltan los detalles.

www.cienciatec.org

Usted debe examinar tipo de pelaje de un perro y la genealogía para determinar si estarán cómodos en su clima durante todo el año.

www.pawsitivelyhumane.org

El examen clínico permitirá detectar defectos asociados, si los hubiera, y el trazado de la genealogía, orientará sobre la forma de herencia.

blog.ciencias-medicas.com

Esta herramienta podría ayudarle a encontrar familiares y de esta manera seguir escribiendo su genealogía.

blog.myheritage.es

La alta clase resistió la incorporación de estos nuevos a pesar de que por su origen arribeño ostentaban mejor genealogía que sus antepasados, comerciantes abajeños.

www.elortiba.org

Descubrió que era completamente diferente de lo que creía: una fabulosa genealogía mitológica y cosmogónica que describió en un hermosísimo ensayo.

www.mentat.com.ar