español » chino

I . frío(a) ADJ.

1. frío:

frío(a)
冷的 lěng de , 寒冷的 hánlěng de

4. frío:

frío(a)
缺乏性欲的 quēfá xìngyù de

5. frío:

frío(a)
冷静的 lěngjìng de , 沉着的 chénzhuó de

6. frío:

frío(a)
冷色调的 lěng sèdiào de

7. frío amer.:

frío(a)
死的 sǐ de

II . frío(a) SUST. m(f)

1. frío:

frío(a)
冷 lěng , 寒冷 hánlěng

2. frío:

frío(a)
冷感 lěnggǎn

I . freir V. trans.

II . freir V. v. refl. coloq.

Ejemplos de uso para frío

frío industrial
工业制冷 gōngyè zhìlěng
coger frío
着凉 zháoliáng
en frío
①无准备地 wú zhǔnbèi de
quedarse frío
无动于衷 wúdòngyúzhōng
ola de frío
寒流 hánliú
machacar (martillar) en hierro frío
徒劳无功 túláo-wúgōng
hacer un frío que pela coloq.
非常冷 fēicháng lěng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
No me sorprendería que se metió un balazo - el que jamás entendió que se ponía unas chompas horribles en verano, derepente tenía frío.
blogs.elcomercio.pe
En cuanto al enfriamiento, integran un sistema de confinación de aire frío por cámara plena mediante la inyección de aire a través de pasillos de servicio y free cooling.
www.informationweek.com.mx
Sintió un frío recorrer su espalda y se despertó adolorido, apenas pudo abrir sus ojos, todo seguía oscuro; pero sintió un canturreo tan conocido como tranquilizante.
creepypastas.com
Esa noche hacía frío, y por eso estábamos encimados alrededor del fogón.
www.datamex.com.py
Y, claro, también estaba el frío, los dedos que se entumecían mientras fotografiábamos a los osos.
blog.alamany.com
Pasan los años y todo sigue igual: los niños, ancianos y adultos se mueren de frío, sus animalitos también, en masa, descapitalizando a las familias.
2mil32.lamula.pe
Un diario no puede ser nunca algo frío ni arrevistado, en contra de lo que algunos han venido predicando insistentemente, y que por desgracia ha encontrado eco en tantos lugares.
disenodelainformacion.com.ve
Por eso el aceite caliente fluye más fácilmente que el aceite frío.
www.pagina12.com.ar
Se dice que cuanto más claros sean los colores de las hojas (brácteas) son menos resistentes al frío.
www.espaciopl.com
Cansado, muy cansado de este frío esqueleto, tan púdico, tan casto, que cuando se desnude no sabré si es el mismo que usé mientras vivía.
www.letropolis.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "frío" en otros idiomas


Página en English | Español | Italiano | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares