Traducciones de „espeso“ en el diccionario español » chino

espeso (-sa) ADJ.

1. espeso:

espeso (-sa)

浓的 nóng de , 稠的 chóu de

2. espeso:

espeso (-sa)

密的 mì de

espeso (-sa)

密实的 mìshi de

3. espeso:

espeso (-sa)

厚的 hòu de

espesar V. trans.

1. espesar:

espesar

使变浓 shǐ biàn nóng , 使变稠 shǐ biàn chóu

2. espesar:

espesar

使(织物)密实 shǐ(zhīwù)mìshi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Claro, espesa la yema, aunque no esta completamente cocida como para que se desnaturalice por completo la proteína y se separe del líquido.

filosofiadesabor.blogspot.com

Ni hablar de tragarlo, parecen mil mocos juntos, tan espeso que tengo que tomar algo para pasarlo.

www.deliciasfemeninas.com.ar

Una nube espesa, oscura, amenazante, avanzaba sobre el bosque.

cultural.argenpress.info

Inmediatamente sentí que me hundía hasta la cintura en un musgo rosado, muy alto y espeso, que tapizaba las rocas.

www.divulgon.com.ar

También ayuda a la absorción del agua, mejora el color y espesa la corteza.

www.elgastronomo.com.ar

En ese momento, a 15 cuadras de allí, el ánimo todavía era espeso en la escuela 188.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Inmediatamente sintieron que se hundían; era imposible nadar o flotar mucho tiempo en esa masa espesa como arenas movedizas.

www.aat.org.ar

Cortar una goma de borrar lápiz y untar la superficie con témpera espesa.

www.eljardinonline.com.ar

Un humo espeso salía por los costados buscando la ventana.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Si lleva más de 3 semanas y son actualmente espesos y abundantes, es una posibilidad a considerar.

laconsultasincita.com