Traducciones de „espantada“ en el diccionario español » chino

espantada SUST. f

1. espantada:

espantada

(牲畜的)惊逃 (shēngchù de)jīngtáo

2. espantada:

espantada

(由于害怕)突然中止 (yóuyú hàipà)tūrán zhōngzhǐ

I . espantar V. trans.

1. espantar:

espantar

使害怕 shǐ hàipà , 使惊恐 shǐ jīngkǒng

2. espantar:

espantar

赶走 gǎnzǒu

espantar

吓跑 xiàpǎo

3. espantar:

espantar

驱除 qūchú

II . espantar V. v. refl.

1. espantar:

espantar

惊讶 jīngyà

2. espantar:

espantar

恐惧 kǒngjù , 害怕 hàipà

3. espantar:

espantar

受惊 shòujīng , 惊跑 jīngpǎo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Me quedé espantada con las horribles experiencias de ese día.

bonchevip.com

De improviso da un grito, suelta los utensilios y retrocede espantada, da media vuelta y se aleja presurosa hacia la otra habitación.

magacin-gt.blogspot.com

Ya se había alejado más de cien metros cuando le escuchamos gritar espantada y miramos en su dirección.

sederevista.com

Ella incorporóse espantada ante mis palabras y como dudando de si yo era yo.

www.letrasperdidas.galeon.com

La verdad es que van a ahorrar bastante, porque con la espantada de clientes que hay, poco van a durar a este ritmo.

www.soniablanco.es

María corrió espantada a su cuarto, las palabras de su madre retumbando en sus oídos.

candela123.blogspot.com

Valentina trata de arreglar una lámpara, pero inútilmente lo logra, se produce un chispazo y prende fuego, espantada, grita en busca de ayuda.

foro.telenovela-world.com

Me lo repetía cada domingo cuando el ruido de tu motocicleta la despertaba, espantada, de su intento de siesta.

poesia-letras.blogspot.com

Sintiendo que estaba pisando un terreno inseguro y espantada por la reacción febril de su cuerpo, se escurrió de sus brazos.

www.darkhunterspain.info

Leí, espantada, que hubo veces en los que todo el alimento del día fueron 2 manzanas.

ella.paraguay.com