Traducciones de „cotarro“ en el diccionario español » chino

cotarro SUST. m

1. cotarro:

cotarro

事情 shìqing

cotarro

活动 huódòng

2. cotarro:

cotarro

人群 rénqún

cotarro

聚会 jùhuì

locuciones, giros idiomáticos:

dirigir el cotarro

指挥 zhǐhuī , 控制 kòngzhì

Ejemplos de uso para cotarro

dirigir el cotarro

指挥 zhǐhuī , 控制 kòngzhì

ser el amo del cotarro coloq.

执牛耳 zhí niú'ěr , 主管 zhǔguǎn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sin embargo, como en muchos temas, creo que soy muy raro y que mis inquietudes no coinciden con las de quienes controlan el cotarro universitario.

santiagonzalez.wordpress.com

No os daréis cuenta que sois los más burros del cotarro.

lageneraciony.com

Yo, personalmente, prefiero el mando de ps3 (sixaxis controller) para manejar el cotarro.

www.clubso.com.ar

Que nadie espere nada de quienes manejan el cotarro, sino de sí mismo y de sus iguales.

carlosmartinezgorriaran.net

Nadie se atreve a decir quienes son los majaderos que controlan el cotarro.

elguionistahastiado.espacioblog.com

Fue el primero en entrar al vestuario y animar el cotarro.

elmundano.wordpress.com

Cuando pases junto a un cotarro, tápa te los oídos, lanza tu palabra y sigue adelante, camino del sepulcro.

www.donpablos.org

Pero con una novedad, para animar el cotarro.

www.laimportancia.com

Es precisamente desde nuestra mente racional después de haber renunciado a los juicios sumariales desde donde podemos dirigir todo el cotarro.

carmesi.wordpress.com

Hasta ahí todo normal, puesto que mucha gente pide en el tren y anima el cotarro con una canción.

elmundoestaloco.com