Traducciones de „baño“ en el diccionario español » chino

baño SUST. m

1. baño:

baño

洗澡 xǐzǎo , 沐浴 mùyù

2. baño:

baño

洗澡水 xǐzǎoshuǐ

3. baño:

baño

浴缸 yùgāng

baño

澡盆 zǎopén

4. baño:

baño

浴室 yùshì , 盥洗室 guànxǐshì

5. baño:

baño

溶液 róngyè

6. baño:

baño

(涂料等)层 (túliào děng) céng

baño

糖衣 tángyī

7. baño:

baño

徒有其名 túyǒu-qímíng

8. baño:

baño

肤浅 fūqiǎn , 少许 shǎoxǔ

9. baño pl.:

baño

温泉疗养地 wēnquán liáoyǎngdì

locuciones, giros idiomáticos:

baño de María

炖 dùn

baño de sangre

血洗 xuèxǐ , 大屠杀 dàtúshā

baño sauna

桑拿浴 sāngnàyù

baño turco

土耳其浴 Tǔ'ěrqíyù

hacer del baño amer.

大便 dàbiàn

bañar V. trans.

1. bañar:

bañar

给…洗澡 gěi…xǐzǎo

2. bañar:

bañar

弄湿 nòngshī

3. bañar:

bañar

浸 jìn , 泡 pào

4. bañar:

bañar

(河)流经 (hé)liújīng , 与…接岸 yǔ…jiē'àn

5. bañar:

bañar

抹 mǒ , 蘸 zhàn

6. bañar:

bañar

(阳光)照耀 (yángguāng)zhàoyào

Ejemplos de uso para baño

baño sauna

桑拿浴 sāngnàyù

baño turco

土耳其浴 Tǔ'ěrqíyù

cuarto de baño

(有浴缸、抽水马桶的)卫生间 (yǒu yùgāng、 chōushuǐ mǎtǒng de) wèishēngjiān

traje de baño

游泳衣 yóuyǒngyī

baño de María

炖 dùn

baño de sangre

血洗 xuèxǐ , 大屠杀 dàtúshā

hacer del baño amer.

大便 dàbiàn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La conversación no llegó al baño para que salten los soretes dijo otra.

caminocuentero.blogspot.com

Éste es el baño mas corto, y con solo 10 minutos recuperaremos energía de forma asombrosa.

www.universoenergetico.com.ar

Entradas dimensionales, vórtices energéticos hay en todos lados; hasta en el baño de su casa hay vórtices si uno sabe conectarse con ellos.

realidadovniargentina.wordpress.com

De repente me dio un retortijón horroroso y tuve que ir me al cuarto de baño a sufrir un rato.

cota-k.blogspot.com

Llegué a hacerme baños de crema 3 veces por semana, y nada.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Me gusta tener la mesada del baño despejada y este organizador es perfecto para eso.

www.espacioliving.com

Pero bazar de los modernosos modernosos, donde hay muchas cosas para la cocina, el baño, y otras partes de la casa.

www.taniquetil.com.ar

Tome al felino naturalmente, recordando los concejos del otro método y comience a llevarlo disimuladamente al baño.?

www.bdp.org.ar

Al baño maría se le conoce en ingles como water bath cooking.

www.comologia.com

Es un producto detergente y de limpieza, que confiere brillo y tiene capacidades desenredantes para el cabello, por lo que se usa en champús y geles de baño.

www.vsantivirus.com