Traducciones de „allegado“ en el diccionario español » chino

I . allegado (-da) ADJ.

1. allegado:

allegado (-da)

靠近的 kàojìn de , 接近的 jiējìn de

2. allegado:

allegado (-da)

亲属的 qīnshǔ de

3. allegado:

allegado (-da)

追随的 zhuīsuí de

II . allegado (-da) SUST. m (f)

1. allegado:

allegado (-da)

亲属 qīnshǔ

2. allegado pl.:

allegado (-da)

随行人员 suíxíng rényuán

I . allegar V. trans.

1. allegar:

allegar

收集 shōují

2. allegar:

allegar

使靠近 shǐ kàojìn

3. allegar:

allegar

添加 tiānjiā , 补充 bǔchōng

II . allegar V. v. refl.

1. allegar:

allegar

靠近 kàojìn

2. allegar:

allegar

赞同 zàntóng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sus más allegados encubrieron hasta el último la seriedad de su mal.

www.elpuercoespin.com.ar

Y que hacía alarde de ser allegado al intendente.

www.observatoriodemocratico.org

Su familia y allegados seguían sin comprender el inesperado desenlace.

informateaca.com

A lo largo de la noche, gente allegada a la música iba presentando las ternas, los nominados, y el ganador de cada categoría.

exitoina.com

Vi a gente y allegados huir, por miedo o por negarme.

hallegadolaluz.blogspot.com

Y los allegados transcurren los años entre la desesperación, la lucha y la resignación.

carlosfelice.com.ar

Mis allegados (padre, madre, hermanos) que se fueron antes están dispersos y solo tengo una o dos flores...

www.elregionalvm.com.ar

Muchas veces (demasiadas) del altruismo de tus allegados.

pixelofasia.wordpress.com

En las paredes de mármol del frente, los sobrevivientes y allegados a los muertos y heridos colocaron carteles con fotos y nombres.

tiempo.infonews.com

El era un vivaz y agradable conversador, de fácil palabra y maneras corteses y había allegado muchas amistades en el pueblo.

registrocivilapunteshn.blogspot.com