Traducciones de „aguda“ en el diccionario español » chino

agudo (-da) ADJ.

1. agudo:

agudo (-da)

锋利的 fēnglì de , 尖利的 jiānlì de

2. agudo:

agudo (-da)

敏锐的 mǐnruì de , 灵敏的 língmǐn de

3. agudo:

agudo (-da)

机智的 jīzhì de , 机灵的 jīling de

4. agudo:

agudo (-da)

剧烈的 jùliè de

5. agudo:

agudo (-da)

(病)急性的 (bìng) jíxìng de

6. agudo:

agudo (-da)

(气味、味道)强烈的 (qìwèi、wèidɑo)qiángliè de

7. agudo:

agudo (-da)

高音调的 gāo yīndiào de

agudo (-da)

尖声的 jiānshēng de

8. agudo LING.:

agudo (-da)

重音落在最后一个音节的 zhòngyīn luò zài zuìhòu yī gè yīnjié de

9. agudo MAT.:

agudo (-da)

小于直角的 xiǎoyú zhíjiǎo de

Ejemplos de uso para aguda

sílaba aguda

重读音节 zhòngdú yīnjié

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es elegante, penetrante, delicada e intensa en la narración, y directa, mordaz y aguda en los diálogos.

elrincondeleyna.blogspot.com

El hígado puede inflamarse (hepatitis) de manera aguda (hepatitis aguda) o crónica (hepatitis crónica).

www.hepatitisc2000.com.ar

Los hombres prefieren una voz con poco cuerpo, aguda y susurrante.

www.diario360.com.ar

Es cierto que fue neurótica, aguda, aturdidora, aventurera, leal, tímida y sentimental.

archivodeconnie.annaillustration.com

Sufre de una insuficiencia renal aguda que lo obliga a dializarse todos los días.

www.todaslascriticas.com.ar

Los procesos irritativos u obstructivos del intestino - - sobre todo en equinos - - pueden causar movimientos antiperistálticos y, como consecuencia, repleción aguda de estómago y a veces vómito.

handresen.perulactea.com

Diciendo así, desenvainó la espada de bronce, aguda y de doble filo, y arremetió contra aquél, gritando de un modo horrible.

www.e-torredebabel.com

Aunque sabemos que después de dicha pérdida la fase aguda de duelo se calmará, también sabemos que permaneceremos inconsolables y que nunca encontraremos un sustituto.

www.espaciofamiliar.net

Alguna vez se comentó que junto a tu aguda inteligencia corría un cierto estilo elitista, algo así como de aristocracia intelectual.

www.elortiba.org

Factores como voz aguda, sonido ronco y rango más dinámico, se destacan como factores importantes en las canciones para el amor.

www.mujeresvisibles.com