Traducciones de „agudizar“ en el diccionario español » chino

I . agudizar V. trans.

1. agudizar:

agudizar

使尖锐化 shǐ jiānruìhuà

agudizar

加剧 jiājù

2. agudizar:

agudizar

使敏锐 shǐ mǐnruì

II . agudizar V. v. refl.

agudizar

(病情)恶化 (bìngqíng) èhuà , 加重 jiāzhòng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sin embargo, vale la pena señalar que las elecciones parecieran tener el efecto de agudizar las tendencias previamente registradas.

focoeconomico.org

Si es conflictivo - - destructivo esta sensación se agudiza y también pasa cuando son dejadas y el marido se va con otra mujer.

necocheanews.com.ar

Nos seguimos interrogando frente al espejo roto de una esquizofrenia que se agudiza cada vez que ponemos los canales oficiales...

www.pararelmundo.com

Es decir que agudiza los defectos del carácter... hasta volver los enfermizos.

algunasrespuestas.blogspot.com

Cuando la necesidad agudiza el ingenio aparecen las ideas imaginativas y valientes.

dircomtomia.com

A pedido de la fiscalía que entiende en la causa en los últimos días se habían agudizado los rastrillajes en distintas zonas de la ciudad.

www.corrientes24.com

El elemento aire es el encargado del pensamiento y la palabra; nos inspira y aconseja y agudiza nuestra mente.

espadadeluzentuhonor.wordpress.com

Un resultado de este tipo supondría un retroceso de 20 % con respecto al 2012 y agudizaría la contracción iniciada en la industria desde 2008.

pananoticias.wordpress.com

Con el déficit presupuestario como denominador de estos males, hay una crisis crónica que se está agudizando con una dinámica muy peligrosa.

comunicacionpopular.com.ar

Otro factor que contribuye a agudizar el sufrimiento es el cambio de hábitos.

filosofiaparalavida.com.ar