Traducciones de „produzierendes“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . producir [proðuˈθir] irreg. como traducir V. trans.

1. producir (frutos):

producir

tragen

producir

hervorbringen

2. producir:

producir (coches)

herstellen

producir (coches)

produzieren

producir (energía)

erzeugen

producir en serie

in Serie produzieren

3. producir:

producir (beneficios)

(ein)bringen

producir (beneficios)

abwerfen

producir (intereses)

tragen

4. producir:

producir (alegría)

bereiten

producir (aburrimiento)

hervorrufen

producir (miedo)

auslösen

producir (miedo)

hervorrufen

producir (daño)

zufügen

producir (impresión)

machen

producir tristeza

traurig stimmen

5. producir (cuadro):

producir

anfertigen

6. producir CINE:

producir

produzieren

7. producir DER.:

producir (pruebas)

erbringen

producir (documentos)

beibringen

II . producir [proðuˈθir] irreg. como traducir V. v. refl. producirse

1. producir (fabricarse):

producirse

produziert [o. hergestellt] werden

2. producir (tener lugar):

producirse

geschehen

producirse

sich ereignen

se produjo una crisis

es kam zu einer Krise

se ha producido una mejora

es ist eine Besserung eingetreten

3. producir (ocurrir):

producirse

vorkommen

producirse

sich ergeben

cuando se produzca el caso...

wenn der Fall eintritt ...

producible [proðuˈθiβle] ADJ.

producible

herstellbar

producibilidad [proðuθiβiliˈðað ] SUST. f

producibilidad

Herstellbarkeit f