Traducciones de „planchada“ en el diccionario español » alemán

planchada [planˈʧaða] SUST. f NÁUT.

planchada

hölzerner Pier m

planchar [planˈʧar] V. trans.

planchar

bügeln

planchar

plätten

planchado¹ [planˈʧaðo] SUST. m

planchado

Bügeln nt

planchado (ropa)

Bügelwäsche f

planchado² (-a) [planˈʧaðo, -a] ADJ.

1. planchado AmC (acicalado):

planchado (-a)

geschniegelt coloq.

2. planchado (loc.):

lo dejé planchado fig. coloq.

er war platt (nach dem, was ich sagte)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ahora mismo está planchada esperando a que le haga hueco en la pared para colgar la.

www.pixelacos.com

Claro que me amparo en que desde el momento que estabamos de novio me declaré inutil para eso de la planchada.

espanol.babycenter.com

Hace poco me llegó un mensaje de la persona que me ayuda con la planchada, que decía: oy no boy a yegar.

tras-el-cristal.blogspot.com

Y que llevara saco y corbata, y una camisa bien planchada, y que estuviera siempre acompañado por tres o cuatro camionetas de escoltas.

hoynoestoymuerto.com

La tarjeta será planchada como comprobante de tarjeta presente (por lo que no se reciben tarjetas mini o sin embozar).

www.ticketmaster.com.mx

Se usará escaleras distintas para las planchadas de trabajo y para el ascenso y descenso del personal, cuando esas operaciones se efectúen simultáneamente.

www.seguridadonline.com

Me preparas la comida, la cena, tengo siempre ropa limpia y planchada.

www.bodaclick.com

Es más, estoy esperando a que inventen la lavadora que te entrega la ropa planchada y doblada, ahí sí que será ideal, remató.

www.lgblog.cl

Con cuanto desasociego no costeo la pobrecita mis estudios de primaria, con cuanta ropa lavada y planchada, mi mamita no pago mi secundaria.

istmocentroamericano.blogspot.com

Vestir como un profesional de las ventas de automóviles, apropiadamente con ropa limpia y planchada, no oler como un cenicero y tener una actitud positiva.

www.squidoo.com