Traducciones de „lombardo“ en el diccionario español » alemán

lombarda [lomˈbarða] SUST. f

lombarda

Rotkohl m

bombardeo [bombarˈðeo] SUST. m

1. bombardeo MILIT.:

bombardeo

Bombardierung f

bombardeo

Bombardement nt

bombardeo aéreo

Luftangriff m

esa se apunta a un bombardeo coloq. irón.

die ist ein Hansdampf in allen Gassen

2. bombardeo FÍS.:

bombardeo

Beschuss m

bombardeo neutrónico

Neutronenbeschuss m

3. bombardeo INFORM.:

bombardeo postal

Mail-Bombing nt

bombarda [bomˈbarða] SUST. f

1. bombarda HIST., MILIT. (pieza de artillería):

bombarda

Bombarde f

2. bombarda MÚS.:

bombarda

Bombarde f

bombarda

Bomhart m

I . longobardo (-a) [loŋgoˈβarðo, -a] ADJ. HIST.

longobardo (-a)

langobardisch

II . longobardo (-a) [loŋgoˈβarðo, -a] SUST. m (f) HIST.

longobardo (-a)

Langobarde(-in) m (f)

bombardón [bombarˈðon] SUST. m MÚS.

bombardón

Bombardon nt

leopardo [leoˈparðo] SUST. m

leopardo

Leopard m

lunfardo¹ [luɱˈfarðo] SUST. m Arg.

lunfardo

Lunfardo m (Jargon der Gauner von Buenos Aires, der sich inzwischen zur Umgangssprache der Argentinier entwickelt hat)

goliardo² (-a) [goˈljarðo, -a] ADJ.

goliardo (-a)

esslustig

goliardo (-a)

gefräßig

leotardos [leoˈtarðos] SUST. m pl, leotardo [leoˈtarðo] SUST. m Esp.

leotardos

blickdichte Strumpfhose f

leotardos (de lana)

Wollstrumpfhose f

bombardear [bombarðeˈar] V. trans.

1. bombardear MILIT.:

bombardear

bombardieren

2. bombardear (abrumar):

bombardear con

bombardieren mit +dat.

bombardear con

überhäufen mit +dat.

bombardear a alguien a preguntas

jdn mit Fragen bombardieren

3. bombardear FÍS.:

bombardear

beschießen

salabardo [salaˈβarðo] SUST. m

salabardo

eine Art Fischernetz aus Sackstoff

lombricida [lombriˈθiða] SUST. m MED.

lombricida

Wurmmittel nt

piscardo [pisˈkarðo] SUST. m ZOOL.

piscardo

Elritze f

anacardo [anaˈkarðo] SUST. m

1. anacardo BOT. (árbol):

anacardo

Nierenbaum m

2. anacardo (fruto):

anacardo

Cashewnuss f

I . bernardo (-a) [berˈnarðo, -a] ADJ. REL.

bernardo (-a)

Zisterzienser-

bernardo (-a)

Bernhardiner-

II . bernardo (-a) [berˈnarðo, -a] SUST. m (f) REL.

bernardo (-a)

Zisterzienser(in) m (f)

bernardo (-a)

Bernhardiner(in) m (f)

guepardo [geˈparðo] SUST. m

guepardo

Gepard m

I . bastardo (-a) [basˈtarðo, -a] ADJ.

1. bastardo (persona):

bastardo (-a) pey. o hist.

unehelich

2. bastardo BOT. (planta):

bastardo (-a)

hybrid

bastardo (-a)

gemischt

3. bastardo (vil, infame):

bastardo (-a)

schändlich

II . bastardo (-a) [basˈtarðo, -a] SUST. m (f) pey.

bastardo (-a)

Bastard m

gallardo (-a) [gaˈʎarðo, -a] ADJ.

1. gallardo elev. (de aspecto):

gallardo (-a)

stattlich

2. gallardo elev. (garboso):

gallardo (-a)

anmutig

3. gallardo elev. (valiente):

gallardo (-a)

mutig

lombricario SUST.

Entrada creada por un usuario

lombricario m

Komposter m

millardo SUST.

Entrada creada por un usuario

millardo m

Milliarde f