Traducciones de „kraj“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

puaj [pwax] INTERJ.

puaj

igitt

puaj

pfui

kril, krill [kril] SUST. m BIOL.

kril

Krill nt

rajá <rajaes> [rraˈxa] SUST. m

rajá

Radscha m

raja [ˈrraxa] SUST. f

1. raja:

raja (grieta)

Riss m

raja (resquebrajadura)

Sprung m

raja (hendedura)

Spalt m

raja (hendedura)

Spalte f

2. raja:

raja (abertura)

Schlitz m

raja (separación)

Ritze f

raja vulg. (vulva)

Möse f

raja vulg. (raja del culo)

Arschritze f

una falda con raja atrás

ein Rock mit einem Schlitz hinten

3. raja (rodaja):

raja

Scheibe f

una raja de sandía

ein Stück Wassermelone

4. raja Méx. (tira):

raja

Streifen m

rajo [ˈrraxo] SUST. m

1. rajo AmC:

rajo (desgarrón)

Riss m

rajo (rotura)

Bruch m

2. rajo Chile (barranco):

rajo

Schlucht f (in einer Salpetergrube)

raje [ˈrraxe] SUST. m Arg.

1. raje coloq. (huída):

raje

Flucht f

al raje

Hals über Kopf

tomar(se) el raje

die Flucht ergreifen

2. raje coloq. (el despedir):

raje

Hinauswurf m

dar el raje a alguien

jdn hinauswerfen

troj [trox] SUST. f, troja [ˈtroxa] SUST. f, troje [ˈtroxe] SUST. f AGR.

troj

Getreidekammer f

troj

Kornkammer f

khan [kan] SUST. m HIST.

khan

Khan m

kea [ˈkea] SUST. m ZOOL.

kea

Kea m

kea

Nestorpapagei m

kiat <pl. kiats> [kjat] SUST. m FIN.

kiat

Kyat m

carcaj [karˈkax] SUST. m

1. carcaj (para flechas):

carcaj

Köcher m

2. carcaj (para el fusil):

carcaj

Halfter f o nt