español » alemán

español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

falsete: sustantivo
falsedad: sustantivo
falsario: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
falsilla: sustantivo
falso: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
falsía: sustantivo
falsear: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
falseta: sustantivo
falte: sustantivo
falcar: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: falsete , falcar , falte , falseta , falsear , falsía , falso , falsa , falsilla , falsario y/e falsedad

falsete [falˈsete] SUST. m

1. falsete MÚS.:

falsete

Falsett nt

cantar en falsete

falsettieren

2. falsete (corcho):

falsete

Spund m

3. falsete (puertecilla):

falsete

Tapetentür f

falsedad [falseˈðað ] SUST. f

1. falsedad:

falsedad (en el carácter)

Falschheit f

falsedad (hipocresía)

Heuchelei f

2. falsedad DER.:

falsedad

Falschdarstellung f

falsedad de declaración

Falschbeurkundung f

falsedad deliberada/no deliberada

wissentliche/unwissentliche Falschdarstellung

falsedad documental

Urkundenfälschung f

I . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] ADJ.

falsario (-a)

falsch

falsario (-a)

unaufrichtig

II . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] SUST. m (f)

1. falsario (mentiroso):

falsario (-a)

Lügner(in) m (f)

2. falsario (que falsifica monedas):

falsario (-a)

Falschmünzer(in) m (f)

falsilla [falˈsiʎa] SUST. f

falsilla

Linienblatt nt

I . falso² (-a) [ˈfalso, -a] ADJ.

1. falso:

falso (-a) (contrario a la verdad)

falsch

falso (-a) (contrario a la verdad)

unrichtig

falso (-a) (no auténtico)

falsch

falso (-a) (no auténtico)

unecht

falso (-a) (carácter mentiroso)

falsch

falso (-a) (carácter mentiroso)

verlogen

falsa modestia

falsche Bescheidenheit

falso testimonio

falsche Zeugenaussage

billete falso

Fälschung f

billete falso

Falsifikat nt

moneda falsa

Falschgeld nt

¡falso!

das ist gelogen!

2. falso:

falso (-a) (no natural)

künstlich

falso (-a) (pseudo)

Schein-

falso (-a) (pseudo)

falsch

llave falsa

Dietrich m

puerta falsa

blinde Tür

3. falso regio. (vago):

falso (-a)

faul

4. falso regio. (cobarde):

falso (-a)

feige

5. falso (caballería):

falso (-a)

widerspenstig

II . falso² (-a) [ˈfalso, -a] SUST. m (f)

falso (-a) (mentiroso)

Lügner(in) m (f)

falso (-a) (hipócrita)

Heuchler(in) m (f)

falsía [falˈsia] SUST. f elev. pey.

falsía

Falschheit f

falsía

Unredlichkeit f

I . falsear [falseˈar] V. intr.

1. falsear (flaquear):

falsear

nachgeben

2. falsear MÚS.:

falsear

verstimmt sein

falsear

falsch klingen

II . falsear [falseˈar] V. trans.

falseta [falˈseta] SUST. f MÚS.

falseta

Überleitung f

falte [ˈfal̩te] SUST. m Chile

falte

Hausierer m

falcar <c → qu> [falˈkar] V. trans. regio.

falcar

unterkeilen

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

falseo
falseas / falseás
falsea
falseamos
falseáis
falsean

Traducciones de „falschem“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

falsete [falˈsete] SUST. m

1. falsete MÚS.:

2. falsete (corcho):

3. falsete (puertecilla):

falsedad [falseˈðað ] SUST. f

1. falsedad:

2. falsedad DER.:

I . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] ADJ.

II . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] SUST. m (f)

1. falsario (mentiroso):

2. falsario (que falsifica monedas):

falsilla [falˈsiʎa] SUST. f

I . falso2 (-a) [ˈfalso, -a] ADJ.

1. falso:

2. falso:

3. falso regio. (vago):

4. falso regio. (cobarde):

5. falso (caballería):

II . falso2 (-a) [ˈfalso, -a] SUST. m (f)

falsía [falˈsia] SUST. f elev. pey.

I . falsear [falseˈar] V. intr.

1. falsear (flaquear):

2. falsear MÚS.:

II . falsear [falseˈar] V. trans.

1. falsear:

2. falsear (falsificar materialmente):

3. falsear ARQUIT.:

falseta [falˈseta] SUST. f MÚS.

falte [ˈfal̩te] SUST. m Chile

falcar <c → qu> [falˈkar] V. trans. regio.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

I . falso² (-a) [ˈfalso, -a] ADJ.

II . falso² (-a) [ˈfalso, -a] SUST. m (f)