Traducciones de „falsario“ en el diccionario español » alemán

I . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] ADJ.

falsario (-a)

falsch

falsario (-a)

unaufrichtig

II . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] SUST. m (f)

1. falsario (mentiroso):

falsario (-a)

Lügner(in) m (f)

2. falsario (que falsifica monedas):

falsario (-a)

Falschmünzer(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El mundo de la aristocracia está lleno de falsarios.

www.monarquiaconfidencial.com

Hoy en día, sin embargo, casi todo el mundo ve en la mutación un ingrediente esencial de la acción falsaria.

www.criminalistaenred.com.ar

En el primer caso el falsario saca de la nada un documento dándole apariencia de autenticidad.

www.criminalistaenred.com.ar

Estos criterios hacían que la intervención en el edificio fuera definitiva y falsaria.

librodenotas.com

Pero los orates, los falsarios, los indocumentados, somos nosotros.

planetagea.wordpress.com

Santones falsarios hablarán de nuevos cielos y de nuevas normas para salvar el alma.

soydondenopienso.wordpress.com

La jornada de los conspiradores falsarios era como un largo brazo que va adentrándose en un oleaje.

leandrogadea.over-blog.com

Es un canalla, un glotón impenitente - podría hacerse un apartado con las recetas mencionadas en el libro -, un falsario y un traidor.

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

Surge un anhelo de caos, de desbancar al establisment y todos sus íconos falsarios en pro de un nuevo orden social.

missoginia.wordpress.com

La prescripción les eximió pero eran estafadores y falsarios.

www.nauseapolitica.com