Traducciones de „chercher“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

chorchero (-a) [ʧorˈʧero, -a] ADJ. Méx.

chorchero (-a)

Vergnügungssüchtige(r) f(m)

chorchero (-a)

fideler Bruder(fidele Schwester) m (f)

chercha [ˈʧerʧa] SUST. f

1. chercha Hond. (algazara):

chercha

Ausgelassenheit f

chercha

fröhlicher Radau m

2. chercha Ven.:

chercha (mofa)

Spott m

chercha (broma)

Scherz m

I . cheche [ˈʧeʧe] ADJ. Méx.

1. cheche (consentido):

cheche

verhätschelt

cheche

verzärtelt

2. cheche (llorón):

cheche

weinerlich

II . cheche [ˈʧeʧe] SUST. m

1. cheche Cuba, P. Rico (jaque, valentón):

cheche

Angeber m

cheche

Großmaul nt

2. cheche P. Rico (jefe):

cheche

Leiter m

cheche

Chef m

3. cheche P. Rico (persona inteligente):

cheche

intelligenter Mensch m

perchero [perˈʧero] SUST. m

perchero

Garderobe f

perchero de pared

Garderobenhaken m

perchero de pie

Garderobenständer m

chercán [ʧerˈkan] SUST. m Chile ZOOL.

chercán

Rio-de-la-Plata-Zaunkönig m

corchero (-a) [korˈʧero, -a] ADJ.

corchero (-a)

Kork-

industria corchera

Korkindustrie f

corchera [korˈʧera] SUST. f

1. corchera DEP.:

corchera

Korkleine f

2. corchera (recipiente):

corchera

Kühlbehälter m aus Kork

I . superchero (-a) [superˈʧero, -a] ADJ.

superchero (-a)

betrügerisch

superchero (-a)

hinterlistig

II . superchero (-a) [superˈʧero, -a] SUST. m (f)

superchero (-a)

Betrüger(in) m (f)

cerchearse [θerʧeˈarse] V. v. refl.

cerchearse

sich (durch)biegen

chernozem [ʧernoˈθen] SUST. m

chernozem

Tschernosem nt

chernozem

Schwarzerde f

chécheres [ˈʧeʧeres] SUST. m

chécheres pl Col., C. Rica:

chécheres

Kram m coloq.

chécheres

Krimskrams m coloq.

percherón (-ona) [perʧeˈron, -ona] SUST. m (f)

percherón (-ona)

kräftiger Hengst m

percherón (-ona)

kräftige Stute f

percherón de tracción

Zugpferd nt