español » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: chalanear , chalana , chalote , chalupa , chalaza , chale , chala , chalet , chalcha , chambear , chalanería y/e chaladura

I . chalanear [ʧalaneˈar] V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

1. chalanear (traficar):

chalanear
handeln

2. chalanear (regatear):

chalanear
schachern

II . chalanear [ʧalaneˈar] V. trans. amer.

Mostrar tabla de conjugación

chalcha [ˈʧalʧas] SUST. f Chile

1. chalcha (papada):

chalcha
Doppelkinn nt

2. chalcha (del animal):

chalcha
Wamme f

3. chalcha pl (mofletes):

chalcha
Pausbacken f pl

chalé <pl chalés>, chalet <pl chalets> [ʧaˈle] SUST. m

chala [ˈʧala] SUST. f AmS

1. chala (hoja del maíz):

chala
Lieschblatt nt
las chalas
die Lieschen

2. chala (cigarrillo):

chala
mit einem Maisblatt umwickelte Zigarette

chalaza [ʧaˈlaθa] SUST. f BIOL.

chalupa1 [ʧaˈlupa] SUST. f

1. chalupa (lancha):

chalupa
Schaluppe f

2. chalupa Méx. (canoa):

chalupa
Kanu nt

3. chalupa Méx. (tortilla):

chalupa
(belegter) Maisfladen m

chalote [ʧaˈlote] SUST. m

chalana [ʧaˈlana] SUST. f

chalanería [ʧalaneˈria] SUST. f coloq. pey. (engaño)

chaladura [ʧalaˈðura] SUST. f coloq.

2. chaladura (enamoramiento):

chaladura
Vernarrtheit f

chambear V.

Entrada creada por un usuario
chambear (trabajar) Méx. Ecua. Guat. Hond. Pan. Perú Ven. coloq.
arbeiten

chale INTERJ.

Entrada creada por un usuario
¡chale! (expresión de molestia, enojo) Méx. coloq.
[so ein] Mist! coloq.
¡chale! (expresión de molestia, enojo) Méx. coloq.
verdammt [noch mal]! coloq.
¡chale! (expresión de sorpresa) Méx. coloq.
wow! coloq.
¡chale, que rápido se pasan los años! Méx. coloq.
unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht!

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares