Traducciones de „abundanter“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

abundante [aβun̩ˈdan̩te] ADJ.

abundante

reichlich

abundante

reichhaltig

abundante en algo

reich an etw

abundancia [aβun̩ˈdaṇθja] SUST. f

abundancia

Fülle f

abundancia

Überfluss m

abundancia COM. (de bienes)

Überangebot nt

vivir en la abundancia

im Überfluss leben

nadar en la abundancia

im Geld schwimmen

en abundancia

in Hülle und Fülle

abundar [aβun̩ˈdar] V. intr.

1. abundar (existir en abundancia):

abundar

reichlich vorhanden sein

abundar en algo

reich an etw sein

2. abundar amer. (extenderse):

abundar en

sich verlieren in +dat.

3. abundar Chile, P. Rico (convenir):

abundar en

übereinstimmen in +dat.

4. abundar (profundizar):

abundar

vertiefen

abundar en un asunto/en un sentido

eine Sache/eine Einsicht vertiefen

redundante [rreðun̩ˈdan̩te] ADJ.

redundante

überflüssig

redundante

redundant

mondante [mon̩ˈdan̩te] ADJ. coloq.

mondante

in guter Stimmung

mandante [man̩ˈdan̩te] SUST. mf

mandante (cliente)

Auftraggeber(in) m(f)

mandante DER.

Mandant(in) m(f)

lindante [lin̩ˈdan̩te] ADJ.

lindante

angrenzend

viandante [bjan̩ˈdan̩te] SUST. mf

1. viandante (en el tráfico):

viandante

Fußgänger(in) m (f)

2. viandante (de viaje):

viandante

Reisende(r) f(m)

malandante [malan̩ˈdan̩te] ADJ.

malandante

vom Pech verfolgt

malandante

unglückselig

persona malandante

Unglücksrabe m coloq.

persona malandante

Pechvogel m coloq.

abundamiento [aβun̩daˈmjen̩to] SUST. m

a mayor abundamiento

für alle Fälle

a mayor abundamiento

vorsichtshalber