Traducciones de „abrocken“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

abrochar [aβroˈʧar] V. trans.

1. abrochar:

abrochar (con broches)

zuhaken

abrochar (con hebillas)

zuschnallen

abrochar (con botones)

zuknöpfen

abróchense los cinturones (de seguridad)

legen Sie die Sicherheitsgurte an

2. abrochar Méx. (aprehender):

abrochar

fassen

abrogación [aβroɣaˈjon] SUST. f DER.

abrogación

Außerkraftsetzung f

abrogación

Aufhebung f

abrochador [aβroʧaˈðor] SUST. m

abrochador

Haken m

abromado (-a) [aβroˈmaðo, -a] ADJ.

abromado (-a)

dunstig

abromado (-a)

nebelig

abroncar <c → qu> [aβroŋˈkar] V. trans. coloq.

1. abroncar (echar una bronca):

abroncar

die Leviten lesen +dat.

abroncar

herunterputzen

2. abroncar (abuchear):

abroncar

auspfeifen

abroncar

ausbuhen

abroquelar [aβrokeˈlar] V. trans. NÁUT.

abroquelar

gegenbrassen

abrojo [aˈβroxo] SUST. m

1. abrojo BOT. (general):

abrojo

[kleine] Klette f

2. abrojo BOT. espec:

abrojo (Acaena)

Stachelnüsschen nt

abrojo P. Rico, RDom, Ven. (Tribulus)

Burzeldorn m

3. abrojo Ven. (urticaria):

abrojo

Nesselsucht f

4. abrojo MILIT.:

abrojo

Fußangel f

abrogar <g → gu> [aβroˈɣar] V. trans. DER.

abrogar

außer Kraft setzen

abrogar

aufheben