Traducciones de „Weißlinge“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

esfinge [esˈfiŋxe] SUST. f

1. esfinge (animal fabuloso):

esfinge

Sphinx f

ser una esfinge

ein undurchschaubarer Mensch sein

2. esfinge ZOOL.:

esfinge

Nachtfalter m

esfinge

Nachtschwärmer m

deslinde [desˈlin̩de] SUST. m

1. deslinde (delimitación):

deslinde

Abgrenzung f

el deslinde de las ideas principales de su conferencia es difícil

es ist schwierig, die Hauptgedanken seines Vortrags voneinander abzugrenzen

2. deslinde DER.:

deslinde

(Grenz)abmarkung f

meistersinger [mai̯sterˈsiŋger] SUST. m pl LIT., MÚS.

meistersinger

Meistersinger m pl

meninge [meˈniŋxe] SUST. f ANAT.

meninge

(Ge)hirnhaut f

estrujarse las meninges coloq.

sich dat. das Hirn zermartern

siringe [siˈriŋxe] SUST. f ZOOL.

siringe

Syrinx f

I . bilingüe [biˈliŋgwe] ADJ.

bilingüe

zweisprachig

ha tenido una educación bilingüe

er/sie ist zweisprachig aufgewachsen

II . bilingüe [biˈliŋgwe] SUST. mf

bilingüe

zweisprachige Person f

berlinga [berˈliŋga] SUST. f

1. berlinga (metalurgia):

berlinga

Schüttstange f

2. berlinga NÁUT.:

berlinga

Stützstange f

dribling [ˈdriβliŋ] SUST. m DEP.

dribling

Dribbling nt

trilingüe [triˈliŋgwe] ADJ.

trilingüe

dreisprachig

weiblich ADJ.

Entrada creada por un usuario

weiblich (bei Buchsen, Steckverbindungen) ELECTR., TÉC. coloq.

hembra