Traducciones de „Vada“ en el diccionario español » alemán

vado [ˈbaðo] SUST. m

1. vado (río):

vado

Furt f

tentar el vado

das Wasser ausloten

2. vado (loc.):

vado permanente

Halteverbot nt

vaca [ˈbaka] SUST. f

1. vaca ZOOL.:

vaca

Kuh f

vaca lechera

Milchkuh f

vaca marina

Seekuh f

vaca sagrada

heilige Kuh

vaca de San Antón

Marienkäfer m

leche de vaca

Kuhmilch f

síndrome de las vacas locas

Rinderwahnsinn m

vacas gordas/flacas

gute/schlechte Zeiten

atar la vaca por los cojones vulg.

das Pferd beim [o. am] Schwanz aufzäumen

2. vaca (carne):

vaca

Rindfleisch nt

3. vaca (cuero):

vaca

Rind(s)leder nt

veda [ˈbeða] SUST. f

veda (prohibición)

Verbot nt

veda (de cazar, pescar)

Schonzeit f

levantar la veda

zum Abschuss freigeben

ya han levantado la veda para la perdiz

das Jagdverbot für Rebhühner ist schon aufgehoben worden

vade SUST.

Entrada creada por un usuario

vade sobremesa m

Schreibunterlage f

vara SUST.

Entrada creada por un usuario

vara (f) (de medir) f

Messlatte f

vaya INTERJ.

Entrada creada por un usuario

¡vaya! (expresando sorpresa)

wow!

¡vaya! (expresando consternación)

oje!

vida SUST.

Entrada creada por un usuario

vida (f) marina ZOOL.

Meerestier nt