Traducciones de „Recycler“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

rosicler [rrosiˈkler] SUST. m

1. rosicler (color rosado de la aurora):

rosicler

Morgenröte f

2. rosicler GEO.:

rosicler

lichtes Rotgüldigerz nt

I . recrecer [rrekreˈθer] irreg. como crecer V. trans.

recrecer

vergrößern

II . recrecer [rrekreˈθer] irreg. como crecer V. intr.

1. recrecer (aumentar):

recrecer

sich vergrößern

2. recrecer (ocurrir de nuevo):

recrecer

wieder geschehen

III . recrecer [rrekreˈθer] irreg. como crecer V. v. refl.

recrecer recrecerse (cobrar bríos):

recrecerse

wieder aufleben

chicler [ʧiˈkler] SUST. m TÉC.

chicler

Vergaserdüse f

recreo [rreˈkreo] SUST. m

1. recreo (en la escuela):

recreo

(Schul)pause f

los niños salen al patio durante el recreo

in der Pause gehen die Kinder auf den (Schul)hof

2. recreo (diversión):

recreo

Freizeit f

de recreo

Freizeit-

barco de recreo

Ausflugsschiff nt

barco de recreo

Vergnügungsdampfer m

3. recreo (lugar para descansar):

casa de recreo

Wochenendhaus nt

puerto de recreo

Jachthafen m

puerto de recreo

Yachthafen m

4. recreo (placer):

recreo

Freude f

recreo

Labsal nt regio.

ser un recreo para la vista

eine Augenfreude sein

ser un recreo para la vista

ein Labsal für die Augen sein

recial [rreˈθjal] SUST. m

recial

Stromschnelle f

recelo [rreˈθelo] SUST. m

recelo

Argwohn m

recelo

Misstrauen nt

mirar a alguien con recelo

jdn voller Argwohn [o. argwöhnisch] betrachten

rectal [rrekˈtal] ADJ. ANAT.

rectal

rektal