Traducciones de „Ajowan“ en el diccionario español » alemán

ajobar [axoˈβar] V. trans.

ajobar

auf dem Rücken tragen

ajotar [axoˈtar] V. trans.

1. ajotar AmC, Ant. (azuzar):

ajotar

hetzen

2. ajotar Cuba (desdeñar):

ajotar

verschmähen

ajobo [aˈxoβo] SUST. m

1. ajobo (acción):

ajobo

Tragen nt auf dem Rücken

2. ajobo (carga):

ajobo

Last f auf den Schultern

3. ajobo (molestia):

ajobo

Plage f

ajobo

Qual f

ajorca [aˈxorka] SUST. f

ajorca

Armreif m

ajorca

Armring m

ajo [ˈaxo] SUST. m

1. ajo BOT.:

ajo

Knoblauch m

ajo (diente)

Knoblauchzehe f

ajo coronado

Allermannsharnisch m

ristra de ajos

Knoblauchzopf m

2. ajo coloq. (taco):

ajo

Fluch m

3. ajo coloq. (loc.):

andar (metido) en el ajo, estar en el ajo

seine Hände (mit) im Spiel haben

andar tieso como un ajo

die Nase hoch tragen

y si no te gusta, ajo y agua coloq.

und wenn es dir nicht passt, dann hast du Pech gehabt

el que se pica, ajos come coloq.

wem die Jacke passt, der zieht sie sich an

ajuar [aˈxwar] SUST. m

1. ajuar (de la novia):

ajuar

Aussteuer f

2. ajuar (de una casa):

ajuar

Ausstattung f

ajipa [aˈxipa] SUST. f And. BOT.

ajipa

Topinambur m o f

ajada [aˈxaða] SUST. f GASTR.

ajada

Knoblauchsoße f

ajar [aˈxar] V. trans.

1. ajar (cosa):

ajar

abgreifen

ajar

abnutzen

2. ajar (persona):

ajar

altern lassen