Traducciones de „svetla“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

temna/svetla bárva glasu

color de voz oscuro/claro

svetla/temna plát življenja

el lado positivo/negativo de la vida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Spodnja stran kril je svetla z izrazito temno liso na zgibu peruti, ki so daljše od mišarjevih, v letu pa jih koconoga kanja drži bolj upognjeno.

sl.wikipedia.org

Njena babica je zato od očeta podedovala temnejšo polt in je nosila svetla ličila, da bi jo skrila.

sl.wikipedia.org

Njeno znanstveno ime izhaja iz latinskih besed clarus 'svetla' ali 'prozorna' ter flava 'svetlo rumena'.

sl.wikipedia.org

Za avtorja so gore kot svetla podoba iz sanj, kjer žalost utihne.

sl.wikipedia.org

Samice so rjavo grahaste po celem telesu, s tem, da po spodnji strani prevladuje svetla, po zgornji strani pa rjava barva.

sl.wikipedia.org

Od samic podobnih vrst jih je težavno razločiti, med znaki je dolga, svetla pterostigma (značilna tudi za samce).

sl.wikipedia.org

Družine so bile vse garniture pisav enega imena, denimo svetla, navadna polkrepka, krepka, kurzivna in zožana garamond.

sl.wikipedia.org

Po mnenju poznavalcev je pred njim svetla prihodnost v športu snookerja.

sl.wikipedia.org

Avtocestna loka imata svetlo širino 15,0 m, srednji steber je širok 1,80 m, svetla višina znaša 4,70 m.

sl.wikipedia.org

Najočitnejša značilnost je dvobarvna pterostigma, ki je temna na notranji polovici in svetla na zunanji.

sl.wikipedia.org