esloveno » español

Traducciones de „kremžiti“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

Mostrar un resumen de todos los resultados

kren|íti: verbo intransitivo
knjíži|ti: verbo transitivo
obeléži|ti: verbo transitivo
obkroží|ti: verbo transitivo
krémp|elj: sustantivo
krematórij: sustantivo
beléži|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
iztoží|ti: verbo transitivo
iztŕži|ti: verbo transitivo
naloží|ti: verbo
obteží|ti: verbo transitivo
obtoží|ti: verbo
odloží|ti: verbo transitivo
osveží|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
položí|ti: verbo transitivo
splúži|ti: verbo transitivo
sproží|ti: verbo
stráži|ti: verbo transitivo
ublaží|ti: verbo transitivo
založí|ti: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: kreniti , knjižiti , obkrožiti , obeležiti , združiti , zatožiti , zatežiti , založiti , ublažiti , stražiti , sprožiti , splužiti , položiti , osvežiti , odložiti , obtožiti , obtežiti , naložiti , iztržiti , iztožiti , beležiti , krematorij y/e krempelj

kren|íti <krénem; krênil> form. perf. V. intr.

salir

ponerse en marcha

kreniti na pot

ponerse en camino

knjíži|ti <-m; knjižil> form. imperf. V. trans. FIN.

asentar en los libros

knjížiti znesek v breme/v dobro

debitar [ali apuntar] una cantidad en el debe/en el haber

obeléži|ti <-m; obeležil> form. perf. V. trans.

obkroží|ti <obkróžim; obkróžil> form. perf. V. trans.

1. obkrožiti (priti okrog):

2. obkrožiti astr:

girar alrededor

3. obkrožiti (označiti):

obkrožíte pravilni odgovor

marcar la respuesta correcta

Véase también: obkróžati

obkróža|ti <-m; obkrožal> form. imperf. V. trans.

mestni park obkróžajo stolpnice

el parque de la ciudad está rodeado de rascacielos

krémp|elj <-lja, -lja, -lji> SUST. m (živalski)

garra f

pokazati krémplje fig.

mostrar las garras

krematórij <-a, -a, -i> SUST. m

I . beléži|ti <-m; beležil> form. imperf. V. trans.

notar

beléžiti izjave udeležencev

apuntar declaraciones de los participantes

II . beléži|ti <-m; beležil> form. imperf. V. v. refl.

beležiti beléžiti si:

beléžiti si

beléžiti si

tomar notas [ali apuntes]

beléžiti si vsako besedo

tomar notas de cada palabra

iztoží|ti <iztóžim; iztóžil> form. perf. V. trans. DER.

iztožíl je preživnino

demandó la pensión alimenticia

iztŕži|ti <-m; iztržil> form. perf. V. trans.

naloží|ti <-m; nalóžil> V.

naložiti form. perf. od nalagati:

Véase también: nalágati

nalága|ti <-m; nalagal> form. imperf. V. trans.

1. nalagati (natovarjati):

2. nalagati (postavljati):

poner

nalágati knjige na police

colocar los libros en la estantería

3. nalagati (investirati):

nalágati denar v delnice

invertir el dinero en acciones

4. nalagati (delo):

šef nalága tajnici veliko dela

el jefe carga a la secretaria con mucho trabajo

5. nalagati infor:

nalágati program

cargar el programa

6. nalagati fig. (govoriti):

obteží|ti <-m; obtežil> form. perf. V. trans.

obtežíti papir

poner (un) peso sobre el papel

obtoží|ti <obtóžim; obtóžil> V.

obtožiti form. perf. od obtoževati:

Véase también: obtoževáti

obtož|eváti <obtožújem; obtoževàl> form. imperf. V. trans.

obtoževati

obtoževati

obtoževati koga več umorov

acusar a alguien de varios asesinatos

odloží|ti <-m; odlóžil> form. perf. V. trans.

1. odložiti (dati s sebe):

odložíti plašč/nahrbtnik

quitarse el abrigo/la mochila

2. odložiti (spustiti iz avta):

odložíte me na parkirišču

déjeme en el aparcamiento

3. odložiti (odlašati):

odložíti sestanek na kasnejši datum

aplazar la reunión para otra fecha

I . osveží|ti <-m; osvéžil> form. perf. V. trans.

1. osvežiti (voda, kaj hladnega):

2. osvežiti infor (podatke):

II . osveží|ti <-m; osvéžil> form. perf. V. v. refl.

osvežiti osvežíti se:

osvežíti se

položí|ti <-m; polóžil> form. perf. V. trans.

poner

položíti knjige na mizo

poner los libros en la mesa

Véase también: polágati

polága|ti <-m; polagal> form. imperf. V. trans.

1. polagati:

komu kaj polágati na srce fig.

encarecer algo a alguien

2. polagati grad:

polágati cevi

colocar las tuberías

polágati ploščice

splúži|ti <-m; splužil> form. perf. V. trans. (cesto)

limpiar de nieve

sproží|ti <spróžim; spróžil> V.

sprožiti form. perf. od sprožati:

Véase también: spróžati

spróža|ti <-m; sprožal> form. imperf. V. trans.

sprožati (povzročati)

sprožati (povzročati)

sprožati (bombo)

sprožati (puško)

stráži|ti <-m; stražil> form. imperf. V. trans.

ublaží|ti <-m; ublažil> form. perf. V. trans.

ublažiti (težavo, bolečino)

ublažiti (udarec)

založí|ti <-m; zalóžil> form. perf. V. trans.

1. založiti form. perf. od zalagati:

2. založiti (izgubiti):

založíti knjigo

perder el libro

Véase también: zalágati

zalága|ti <-m; zalagal> form. imperf. V. trans.

1. zalagati:

zalágati koga s krompirjem

aprovisionar a alguien con patatas

2. zalagati (denar):

pagar

3. zalagati (kot založnik):

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "kremžiti" en otros idiomas

Página en English | Español | Français | Slovenščina