Traducciones de „grozdni“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

grózdj|e <-a navadno sg > SUST. nt

grozdje

uvas f pl.

rdeče/belo grózdje

uva negra/blanca

grôzd|en <-na, -no> ADJ.

grozden

zumo de uva(s)

grozden BIOL.

glucosa

grôz|en <-na, -no> ADJ. fig.

grozen

horrible

grozen

terrible

grozen

espantoso

grôzna vročina

un calor espantoso

grôzno ADV.

grozno

horriblemente

grozno

espantosamente

grozno

fatal coloq.

gnilo jajce grôzno smrdi

un huevo podrido huele fatal

grozí|ti <-m; grozil> form. imperf. V. intr.

groziti

amenazar

grozíl mu je s smrtjo

le amenazaba con la muerte

otroku grozí nevarnost

el niño está en peligro

otroku grozí nevarnost

el niño está amenazado por un peligro

grozljív <-a, -o> ADJ.

grozljiv

horrible

grozljiv

horroroso

grôz|a <-e navadno sg > SUST. f

1. groza (občutek):

groza

horror m

groza

espanto m

grôza me je pred neznanim svetom

me horroriza ese mundo desconocido

grôza me je pred neznanim svetom

le tengo horror a ese mundo desconocido

2. groza (vzklik):

groza

¡qué horror, lo que faltaba!

pródnik <-a, -a, -i> SUST. m

prodnik

gravilla f

oródnik <-a navadno sg > SUST. m LING.

orodnik

instrumental m

gozdár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUST. m (f)

gozdar (ka)

silvicultor(a) m (f)

gozdar (ka)

trabajador (a) m (f) forestal