esloveno » español

del|ováti <delújem; delovàl> form. imperf. V. intr.

2. delovati (biti prižgan):

3. delovati (biti nepokvarjen):

izdelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

izdelovalec (-ka)
izdelovalec (-ka)
productor(a) m (f)

darovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

delodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

delodajalec (-ka)
empleador(a) m (f)
delodajalec (-ka)
patrón(patrona) m (f)

izdeloválk|a <-e, -i, -e> SUST. f

izdelovalka → izdelovalec:

Véase también: izdeloválec

izdelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

izdelovalec (-ka)
izdelovalec (-ka)
productor(a) m (f)

sodelovánj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

délovnik <-a, -a, -i> SUST. m

délov|en <-na, -no> ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Nekatere lokomotive so lahko zelo estetične, vendar ne bodo delovale, če nimajo na voljo primernega sistema za delovanje.
sl.wikipedia.org
Prav tako pa je tudi izvajala vsesplošno represijo nad vsakimi najmanjšimi gibanji ali organizacijami, ki so delovale v nasprotju z diktaturo.
sl.wikipedia.org
Auxilia je ostala neodvisna kohorta in legionarske čete so pogosto delovale kot skupine kohorte in ne kot polne legije.
sl.wikipedia.org
O samostojnem delovanju umetnic v 16. stoletju vemo malo, in težko si je predstavljati, kako so sploh lahko delovale.
sl.wikipedia.org
Občutimo vibracije, ki naj bi prebijale energetske blokade ter ponekod delovale tudi na akupunkturne točke (stopala, dlani).
sl.wikipedia.org
Po prvotni naglici pa so te naravno nastale pomanjkljivosti običajno premajhne, da bi lahko dosledno delovale kot točke nukleacije, saj površinska napetost tekočine gladi te minute nepravilnosti.
sl.wikipedia.org
Po drugi svetovni vojni in s prihodom socialističnega družbenega sistema so nevladne organizacije omejeno delovale, saj je državna regulativa onemogočala razvoj nevladnega sektorja.
sl.wikipedia.org
Vendar so zaradi taktičnih potreb znotraj socialističnih in komunističnih gibanj delovale posebne ženske sekcije, ki so sprožale tudi posebne probleme žensk in družine.
sl.wikipedia.org
Organi pregona, ki imajo zmožnost uporabe svojih pooblastil na nek način omejene, naj bi delovale v okviru jurisdikcije.
sl.wikipedia.org
Zadruge naj bi delovale na ožjem območju, kjer se člani med sabo dobro poznajo in lahko precenijo kreditno sposobnost posameznega posojilojemalca.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en English | Español | Français | Slovenščina