esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: buča , buška , burka , lučka , bucika , pručka , točka , ročka , pička , mačka , bučen , budilka , ribička , bahačka , značka , vrečka , vračka , vlečka , svečka , srečka , žlička y/e bučati

lúčk|a <-e, -i, -e> SUST. f manjš. od luč

1. lučka (svetilka):

lučka
lámpara de cabecera

2. lučka (sladoled):

lučka
polo m

3. lučka BOT.:

lučka
diente de león

Véase también: lúč

lúč <lúči, lučí, lučí> SUST. f

2. luč fig.:

luč
salir a la luz
luč
mostrar lo mejor de sí

3. luč navadno sg (svetloba):

luč
luz f
pojdi mi z lúči
apártate de la luz

búrk|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. burka (norčavost):

burka
bufonada f
zganjati búrke
hacer bufonadas

2. burka TEAT.:

burka
farsa f

búšk|a <-e, -i, -e> SUST. f

búč|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. buča BOT.:

buča
calabaza f

2. buča coloq. fig. (glava):

buča
cholla f
dobiti jih po búči
recibir una paliza

prúčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

búcik|a <-e, -i, -e> SUST. f

búč|en <-na, -no> ADJ.

1. bučen (glasen):

bučen
ruidoso
búčen smeh
risa ruidosa

2. bučen:

bučen BOT., GASTR.
aceite de calabaza
bučen BOT., GASTR.
semillas de calabaza
bučen BOT., GASTR.
pipas coloq.

máčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

2. mačka fig. (ženska):

mačka
esa tía está buena

píčk|a <-e, -i, -e> SUST. f vulg

rôčk|a <-e, -i, -e> SUST. f (posoda)

tóčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. točka (pri ocenjevanju):

točka
punto m
kazenska tóčka šport
punto de penalización

2. točka MAT.:

točka
punto m

4. točka (pri nastopih):

točka
número m

baháčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

bahačka → bahač:

Véase también: baháč

baháč (ka) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

bahač (ka)
fanfarrón(fanfarrona) m (f)
bahač (ka)
farolero(-a) m (f) coloq.

ríbičk|a <-e, -i, -e> SUST. f

ribička → ribič:

Véase también: ríbič

ríbič (ka) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

ribič (ka)
pescador(a) m (f)

budílk|a <-e, -i, -e> SUST. f

buč|áti <bučím; bučàl> form. imperf. V. intr., v. impers. (voda)

žlíčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

žlička manjš. od žlica:

žlička
cucharilla f
čajna žlíčka
cucharilla de té

Véase también: žlíca

žlíc|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. žlica (jedilni pribor):

žlica
cuchara f
dve žlíci sladkorja
dos cucharas de azúcar

2. žlica (za čevlje):

žlica
calzador m

sréčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

svéčk|a <-e, -i, -e> SUST. f manjš. od sveča

1. svečka teh:

svečka
bujía f

2. svečka MED.:

svečka
supositorio m

Véase también: svéča

svéč|a <-e, -i, -e> SUST. f

vléčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

vráčk|a <-e, -i, -e> SUST. f

vračka → vrač:

Véase también: vráč

vráč (ka) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

vrač (ka)
curandero(-a) m (f)
vrač (ka)
hechicero(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Med 7. in 8. stoletjem pred našim štetjem, so grški trgovci obvladovali trge v parfumskih bučkah in kozmetičnih zabojnikih.
sl.wikipedia.org
Napetosti, pri katerih je tok med katodo in anodo padel, so bile odvisne od plina, ki je bil v bučki.
sl.wikipedia.org
Količina topila, ki ga moramo sedaj dodati v merilno bučko, je odvisna od topljenca.
sl.wikipedia.org
Bučka je napolnjena s kovinskimi in halogenskimi elementi.
sl.wikipedia.org
Bučka mu je pojasnila kako se pride na avtobus.
sl.wikipedia.org
Desna stranska stena je zrcalna slika okna, polica pa vsebuje prazen svečnik in napolnjen steklen vrč ali bučko.
sl.wikipedia.org
Na polici pri kaminu je steklena bučka, na dimnik je pritrjen svečnik z ugaslo svečo - oboje meče krasno senco.
sl.wikipedia.org
Bučka je bila otroška literarna revija, namenjena predvsem predšolskim otrokom.
sl.wikipedia.org
Dokončana je bila v suhem mediju, razen goloba in bučke in sveč na kredenci.
sl.wikipedia.org
Uporabil je dve zelo približani palici grafita v stekleni bučki, napolnjeni z nitrogenom.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "bučka" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares