Traducciones de „bolnika“ en el diccionario esloveno » español

néga bolnika

asistencia médica

obsévati bolnika

radiar al paciente

bolnika hranijo po cévki

al enfermo lo alimentan por el tubo

pítati otroka/bolnika

dar de comer a un niño/a un enfermo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Bolnika predhodno poučimo, da sputuma ne sme zadrževati v ustih, da se tam ne kontaminira z ustno floro.

sl.wikipedia.org

Simptomi so odvisni od razširjenosti vnetja, povzročitelja in odzivnosti bolnika.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je navodilo za uporabo vir informacij za bolnika, je povzetek glavnih značilnosti zdravila glavni vir informacij o zdravilu za strokovno javnost (zdravnike, farmacevte).

sl.wikipedia.org

Do okužbe z virusom herpesa simpleksa pride on neposrednem stiku z aktivno herpetično lezijo ali telesno tekočino okuženega bolnika.

sl.wikipedia.org

Opazil je, da škrlatinko povzroča očem nevidni živi kontagij škrlatinke, ki se prenaša iz bolnika na bolnika po zraku ali neposredno z okuženimi predmeti.

sl.wikipedia.org

Prizadetost mišic povzroča močne bolečine, ki lahko bolnika povsem onesposobijo.

sl.wikipedia.org

Po poškodbi, ki za bolnika pomeni tveganje za okužbo s tetanusom, je način zaščite po izpostavitvi odvisen od rane in od cepilnega stanja bolnika, torej prejetja odmerkov cepiva v preteklosti.

sl.wikipedia.org

Te se odlepijo s podlage in po potrebi nanesejo na prsi bolnika, podobno kot katera koli druga nalepka.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da se odpust bolnika prične načrtovati že ob njegovem sprejemu v bolnišnico.

sl.wikipedia.org

V anamnezi bolnika sprašuje o simptomih (njegovih telesnih občutkih), pojavu težav, o boleznih staršev, o razvadah (kajenje, pitje alkohola, kave), o vegetativih funkcijah (odvajanje blata, izločanje urina).

sl.wikipedia.org