Traducciones de „última“ en el diccionario español » chino

ultimar V. trans.

1. ultimar:

ultimar

完成 wánchéng , 结束 jiéshù

2. ultimar:

ultimar

(谈判后)达成 (tánpàn hòu)dáchéng , 签订(协议等) qiāndìng(xiéyì děng)

Ejemplos de uso para última

última disposición

遗嘱 yízhǔ

última palabra

(不可更改的)最后决定 (bùkě gēnggǎi de) zuìhòu juédìng

última voluntad

遗愿 yíyuàn

a la (última) moda

最时髦的 zuì shímáo de , 最时新的 zuì shíxīn de

dar la última mano

修饰 xiūshì , 润色 rùnsè , 最后加工 zuìhòu jiāgōng

decir la última palabra

下结论 xià jiélùn , 说了算 shuōle suàn

dar la última pincelada

最后润饰 zuìhòu rùnshì

ser la última gota coloq.

忍无可忍 rěn wú kě rěn

de última moda

最时兴的 zuì shíxīng de , 最新式样的 zuì xīn shìyàng de

a última hora

快结束时 kuài jiéshù shí

en última instancia

万不得已 wànbùdéyǐ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El gallo que lanza los primeros tiros busca ultimar a su adversario.

revistamarcapasos.com

Trata de ultimar la por asfixia con hilos atados al cuello.

periodicotribuna.com.ar

Es más, gracias a la madurez alcanzada este último año es propicio para afinar o ultimar detalles en cada estudiante.

entreeducadores.com

Él estaba junto a otros tres hermanos al cuidado de su tía cuando llegaron los soldados y los pusieron en fila para ultimar los.

voces.huffingtonpost.com

Edelsio fue ultimado en su casa cuando intentaban despojarlo de las ganancias de su negocio.

loquepiensalagente.com.ve

Hacen falta ultimar unos pequeños detalles y en breve colaboraré con el medio.

sierranortedigital.com

Se supone que los diseñadores están inmersos, ultimando los detalles de los desfiles de las próximas colecciones que se presentarán en septiembre.

www.ciutat.es

Andrés y yo estamos ultimando detalles del concierto y vamos tarde para la cita.

cortesiadelacasa.com

También estamos ultimando el presupuesto para convertir la biblioteca en un centro de nuevas tecnologías.

lasarribesaldia.es

Sólo este año han sido ultimados cinco y otro permanece desaparecido.

www.impunidad.com