Traducciones de „watch“ en el diccionario alemán » turco

Match SUST. nt

Match

maç

wach ADJ.

wach

uyanık

wach fig.

uyanık

wach fig.

kafalı

wach fig.

açıkgöz

wach werden

uyanmak

wach werden fig.

gözü açılmak

waten V. intr. +sein

durch einen Fluss waten

bir ırmağın içinden bata çıka yürümek

I . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> V. trans.

waschen etw

yıkamak -i

waschen und legen (Haare) etw

yıkamak ve sarmak -i

II . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> V. v. refl.

sich waschen

yıkanmak

watscheln V. intr + sein

watscheln

paytak paytak yürümek

Sketch SUST. m

Sketch

skeç

wachen V. intr.

wachen

uyanık olmak

wachen (Wache halten)

nöbet tutmak

wäscht V. trans.

wäscht → waschen:

Véase también: waschen

I . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> V. trans.

waschen etw

yıkamak -i

waschen und legen (Haare) etw

yıkamak ve sarmak -i

II . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> V. v. refl.

sich waschen

yıkanmak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es folgten bald weitere Gastrollen in Fernsehserien, etwa in Law & Order, Third Watch – Einsatz am Limit, Die Sopranos oder ein Auftritt in Lipstick Jungle 2008.

de.wikipedia.org

Anonyme Ersteller sammeln auf der Webseite "judas.watch" öffentlich Namen von Menschen, die sie als „Verräter an weißen Personen“ ansehen.

de.wikipedia.org

Als Produktentwickler prägte er ausgewählte Uhren innerhalb der LMH-Gruppe (Les Manufactures Horlogères), zu der International Watch Company, Jaeger-LeCoultre und A. Lange & Söhne gehörte.

de.wikipedia.org

Q&Q ist eine Herstellermarke der Japan CBM Corporation in Tokyo, seit 2002 ein vollständiges Tochterunternehmen der Citizen Watch Group.

de.wikipedia.org

Südwind ist Mitglied des WIDE-Netzwerks und engagiert sich in den Plattformen Attac, ECA-Watch Österreich, Oikocredit, Informationsstelle für Journalismus & Entwicklungspolitik (ISJE), Wir haben es satt!

de.wikipedia.org

Es ist Nintendos erster Handheld, der nicht auf der Technik des ursprünglichen Game Boy basiert (mit Ausnahme der Game & Watch-Serie).

de.wikipedia.org

Dieses Geschicklichkeitsspiel basiert auf dem LCD-Spiel Fire (1980) für die erste tragbare Nintendo-Konsole Game & Watch.

de.wikipedia.org

R&D1 hatte Anfang der 1980er Jahre bereits die Serie Game & Watch entworfen, die ersten Handheld-Konsolen Nintendos.

de.wikipedia.org

Eine Portierung als Nintendo Game & Watch wurde über eine Million Mal verkauft.

de.wikipedia.org

Die Nutzung von Personenstandsbüchern in öffentlichen Archiven wird am Beispiel des Stadtarchivs Bautzen in einem [https://www.youtube.com/watch?v=kGZ621ZrKUk&t=5sVideo] auf dem YouTube-Hauptkanal von CompGen erklärt.

de.wikipedia.org