alemán » turco

Zärtlichkeit SUST. f

1. Zärtlichkeit (zarte Art):

2. Zärtlichkeit (Liebkosung):

sportlich ADJ.

1. sportlich (Angelegenheit):

2. sportlich (Person):

Festlichkeit <Festlichkeit, -en> SUST. f

Pünktlichkeit SUST. f

Gemütlichkeit SUST. f

Ängstlichkeit <Ängstlichkeit, ohne pl> SUST. f

Geistlichkeit <Geistlichkeit, ohne pl> SUST. f

Unordentlichkeit SUST. f

Unpünktlichkeit SUST. f

Peinlichkeit <Peinlichkeit, -en> SUST. f

Hässlichkeit, Häßlichkeit SUST. f

Verantwortlichkeit SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Unter den meistgenannten Eigenschaften waren Einfühlungsvermögen, Humor, Treue und Sportlichkeit.
de.wikipedia.org
Noch heute gelten Lamborghinis Sportwagen als Inbegriff von Luxus und Sportlichkeit.
de.wikipedia.org
Auch verlangte die Anlassprozedur mittels eines manuellen Seilzugstarters in der engen Kabine eine gewisse Sportlichkeit des Piloten.
de.wikipedia.org
Stand in den Anfangsjahren die Sportlichkeit (Motorbootsport) im Vordergrund kamen die kleinen Fahrzeuge im Freizeitbereich immer mehr zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Sie unterscheidet sich vom Steilheck durch eine flacher abfallende Heckscheibe und war von Anfang an eher auf Sportlichkeit ausgelegt.
de.wikipedia.org
Somit setzt er eher auf maximale Ausstattung anstatt auf erhöhte Sportlichkeit.
de.wikipedia.org
Seine Sportlichkeit, seine Attraktivität, seine Gutmütigkeit, seine Beliebtheit – nichts davon hatte ihm je besondere Befriedigung verschafft, wenn überhaupt war ihm dies peinlich.
de.wikipedia.org
Seine Sportlichkeit kommt den Knickerbockern bei abenteuerlichen Verfolgungsjagden oder Kletterpartien zugute, obwohl er wegen seiner Körpergröße oft gehänselt wird.
de.wikipedia.org
Ein aufwendiges Fahrwerk zusammen mit leistungsstarken Motoren sorgte für die notwendige Sportlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Frontpartie trägt einen auffallenden Kühlergrill und flache, Sportlichkeit suggerierende Scheinwerfer.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar "sportlichkeit" en otros idiomas

"sportlichkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe