Traducciones de „merrü“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

Verruf SUST. m

Verruf

kötü ün [oder ad]

jdn in Verruf bringen

birinin adını kötüye düşürmek

Peru SUST. nt

Peru

Peru

mehr ADV.

1. mehr Komparativ von viel:

mehr

daha çok

mehr

fazla

mehr als ...

-den daha çok [oder fazla]

mehr als zwei Wochen

iki haftadan fazla

mehr als du glaubst

sandığından daha fazla

immer mehr

gitgide

2. mehr (in verneinten Sätzen):

mehr

artık

er arbeitet nicht mehr

artık çalışmıyor

Véase también: viel

viel ADJ. ADV.

viel

çok

viel

fazla

recht viel

birçok

sehr viel

pek çok

ziemlich viel

oldukça çok

ziemlich viel

bir hayli

so viel

o kadar çok

zu viel

fazla

zu viel

çok

zu viel

aşırı

viele Leute

birçok kişi

so viele Bücher

bir sürü kitap

viel versprechend

çok şey vadeden

Zerrung SUST. f

Zerrung (Sehnen-)

kiriş gerilmesi

Zerrung (Muskel-)

kas gerilmesi

mehrere ADJ. PRON

mehrere (adjektivisch)

birçok

mehrere (substantivisch)

bazıları

merken V. trans.

1. merken (wahrnehmen):

merken etw

farkına varmak -in

merken etw

fark etmek

merken etw

algılamak -i

2. merken (spüren):

merken

hissetmek

merken

duymak

merken etw

sez(inle)mek -i

sich dat. etw merken

bir şeyi aklında tutmak

sich dat. etw merken

bir şeyi bellemek

jdn etw merken lassen

birine bir şeyi hissettirmek [oder sezdirmek]