Traducciones de „låten“ en el diccionario alemán » turco

lasten V. intr.

lasten auf jdm

ağır gelmek -e

lauten V. intr.

lauten

şöyle olmak

Daten SUST. nt pl.

1. Daten Plural von Datum:

2. Daten (Angaben):

Daten

veriler pl.

Véase también: Datum

Datum SUST. nt

Datum

tarih

raten <rät, riet, geraten> V. trans.

1. raten (Rätsel):

raten etw

çözmek -i

2. raten (einen Rat geben):

raten jdm etw

öğütlemek -e -i

3. raten (empfehlen):

raten

tavsiye etmek

raten jdm zu etw

salık vermek -e -i

4. raten (mutmaßen):

raten etw

tahmin etmek -i

waten V. intr. +sein

durch einen Fluss waten

bir ırmağın içinden bata çıka yürümek

I . floaten [ˈfloʊtən] V. trans + haben WIRTSCH

floaten

dalgalanmaya bırakmak

II . floaten [ˈfloʊtən] V. intr + haben WIRTSCH

floaten

dalgalanmak

Latein SUST. nt

Latein

Latince

I . läuten V. trans.

läuten etw

çalmak -i

II . läuten V. intr.

läuten

çalınmak

läuten

çıngırdamak

es hat geläutet

kapı çalındı

Braten SUST. m

Braten

kızartma

braten <brät, briet, gebraten> V. intr., trans.

braten

kızartmak

braten (braun) etw

kavurmak -i

braten (in der Pfanne) etw

tavasını yapmak -in

jäten V. intr.

jäten

yabani ot ayıklamak

Laterne SUST. f

Laterne

fener

Laterne

lamba

glätten V. trans.

glätten

düzeltmek

glätten etw

düzlemek -i

plätten V. trans.

plätten (allgemein)

yassıltmak

plätten (Wäsche) etw

ütülemek -i

erraten irr V. trans.

erraten

bulmak

erraten

çıkarmak

erraten etw

tahmin etmek -i

abraten V. intr.

jdm (von) etw abraten

birine bir şeyi yapmamasını tavsiye etmek

beraten irr V. trans.

beraten

akıl [oder öğüt] vermek

beraten (fachlich) jdn

bilgi vermek -e

geraten¹ irr V. intr. +sein (zufällig kommen)

geraten in etw

yolu düşmek -e

gut/schlecht geraten

başarıyla/başarısızlıkla sonuçlanmak

außer sich geraten

kendinden geçmek

Spaten SUST.

Entrada creada por un usuario

Spaten (Gartengerät)

kürek

Skaten V.

Entrada creada por un usuario

Skaten

Paten yapmak, paten kaymak.