Traducciones de „gewürgelt“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

angewurzelt ADJ.

wie angewurzelt dastehen

kalakalmak

wie angewurzelt dastehen

dikilip durmak

geregelt ADJ.

geregelt

düzenli

geregelt

düzenlenmiş

geflügelt ADJ.

geflügeltes Wort

mesel

geflügeltes Wort

meşhur söz

ausgemergelt ADJ.

ausgemergelt

zayıf, sıska, kadidi çıkmış

gewunden V. trans.

gewunden → winden:

Véase también: winden

I . winden <wand, gewunden> V. trans.

winden

burmak

winden etw

bükmek -i

II . winden <wand, gewunden> V. v. refl.

sich winden (Straße)

kıvrılarak uzanmak

sich winden (Person) vor etw

kıvranmak -den

vernagelt ADJ. ugs

ich war wie vernagelt

aklım almadı

gewürzt ADJ.

gewürzt

baharatlı

gewusst, gewußt V. intr., trans.

gewusst → wissen:

Véase también: wissen

wissen <weiß, wusste, gewusst> V. trans.

wissen etw

bilmek -i

sehr wohl wissen

pek ala bilmek

jdn etw wissen lassen

birine bir şeyi bildirmek

nicht, dass ich wüsste

bildiğime göre öyle değil

soviel ich weiß

(benim) bildiğim kadarıyla

man kann nie wissen

belli olmaz

das musst du selber wissen

bunu kendin bilmelisin

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß

beni sokmayan yılan bin yıl yaşasın