Traducciones de „Verkapselung“ en el diccionario alemán » turco

verkabeln V. trans.

verkabeln etw

kablolamak -i

Verkalkung SUST. f

1. Verkalkung:

Verkalkung

kireçlenme

2. Verkalkung (der Gefäße):

Verkalkung

damar sertleşmesi

verkaufen V. trans.

verkaufen jdm etw

satmak -e -i

zu verkaufen

satılık

verkalken <ohne -ge-> V. intr + haben ugs MED TECH

verkalken

kireçlenmek

er ist völlig verkalkt ugs

o hepten bunamış

verkanten <ohne -ge-> V. trans + haben

verkanten

kenarı üzerine dikmek

Verkörperung SUST. f

Verkörperung

tecessüm, cisimlenme

Verknappung SUST. f

1. Verknappung (Knappwerden):

Verknappung

kıtlaşma

Verknappung

azalma

2. Verknappung (in der Produktion):

Verknappung

kesatlık

Verkehrsregelung SUST. f

Verkehrsregelung

trafik düzenlenmesi

Verstümmelung <Verstümmelung, -en> SUST. f

Verstümmelung

sakatlama

verkappt ADJ.

verkappt

maskeli, kamufle

verkalkt ADJ.

verkalkt

kireçlenmiş

verkalkt fig.

beyni sulanmış

verkannt ADJ.

verkannt

değeri bilinmeyen

Verkettung <Verkettung, -en> SUST. f

Verkettung unglücklicher Umstände

zincirleme terslikler

Verkündung <Verkündung, -en> SUST. f

Verkündung

bildiri, duyuru

Verkündung

ilan, tebliğ

Verkündung JUR

tefhim

Verkleidung SUST. f

1. Verkleidung (Kleidung):

Verkleidung

tanınmamak için kıyafet değiştirme

2. Verkleidung TÉC.:

Verkleidung

tahta (veya başka bir şey) ile kaplama

Verkrümmung <Verkrümmung, -en> SUST. f

Verkrümmung der Wirbelsäule

omurga çarpıklığı

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Hauptarbeitsgebiete sind die Supramolekulare Chemie mit Schwerpunkt molekulare Erkennung, molekulare Verkapselung und Photoschalter, die Photochemie und die Organische Synthese.

de.wikipedia.org

Die Leistungen umfassen die gesamte Lieferkette von der Substratbereitstellung bis zur Verkapselung und Verschaltung.

de.wikipedia.org