Traducciones de „Schweif“ en el diccionario alemán » turco

Schweif <-s, -e> SUST. m A. ASTRON

Schweif

kuyruk

schweifen V. intr + sein

schweifen

dolaşmak, gez(ele)mek

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das betrifft die Palme und den Schweif des nach links gewandten Pferdes.

de.wikipedia.org

Der Erzählung zufolge entpuppte sich das Tier als eine fast drei Fuß (entspricht ca. 91,0 cm) hohe Katze mit gegabeltem Schweif.

de.wikipedia.org

Als ihm dies eines Tages zu langweilig wird, hängt er sich an den Schweif eines vorbeifliegenden Kometen und landet mit diesem auf der Erde.

de.wikipedia.org

Grund dafür war, dass im Schweif vorher Spuren von Blausäure nachgewiesen wurden.

de.wikipedia.org

Handelt es sich um Felle, die mit Schweifen um die Decke verarbeitet werden, wie seinerzeit bei Füchsen, dann wird besser verzogen als vernäht.

de.wikipedia.org

Die Tiere erreichen eine Kopfrumpflänge von 50 bis 80 Zentimeter, der Schweif kann bis zu 70 Zentimeter lang sein.

de.wikipedia.org

Der Bau weist dekorative Schweif- und Treppengiebel auf.

de.wikipedia.org

2 und 3 in Rot ein silberner, nach anderen goldener, rechtsstreitender gekrönter Löwe mit doppeltem Schweife.

de.wikipedia.org

Auf die Frage, was denn nachts draußen noch so spannend sei, erzählt Amahl von einem großen Stern mit einem Schweif.

de.wikipedia.org

Die Schweife besitzen im Allgemeinen keinen Handelswert, gelegentlich wurden sie jedoch zu Decken und ähnlichem Pelzwerk verarbeitet.

de.wikipedia.org