Traducciones de „Schlusspunkt“ en el diccionario alemán » turco

Schlusspunkt SUST. m

einen Schlusspunkt unter/hinter etw setzen fig.

bir şeyi noktalamak

Ejemplos de uso para Schlusspunkt

einen Schlusspunkt unter/hinter etw setzen fig.

bir şeyi noktalamak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die sogenannte Urnenfelderkultur bildet in der Archäologie den Schlusspunkt der Bronzezeit.

de.wikipedia.org

Die Entstehung des Menschen (Anthropogonie) ist der Schlusspunkt der nordischen Schöpfungsgeschichte.

de.wikipedia.org

Die Verfassung stellte damit einen ersten Schlusspunkt hinter den über Jahrzehnte erbittert geführten Sprachenstreit dar.

de.wikipedia.org

Die abschließenden Bauten sind quer zu den restlichen Häusern gebaut und stellen so auch optisch den Schlusspunkt der Siedlung dar.

de.wikipedia.org

Den Schlusspunkt des Konflikts um die Herrschaftsnachfolge bildete die Diedenhofener Urkunde.

de.wikipedia.org

2016 wurde somit der endgültige Schlusspunkt in die nun 71-jährige Nachkriegsgeschichte der Stadt gesetzt.

de.wikipedia.org

Gipfel und Schlusspunkt aller Bilder ist daher das Kreuz.

de.wikipedia.org

Es geschah aber nichts, was musikalisch revolutionierend wirkte, vielmehr erreichte die spätbarocke Entwicklung ihren hell leuchtenden Höhe- und Schlusspunkt.

de.wikipedia.org

Diese Tat setzte einen abrupten Schlusspunkt unter die Revolte.

de.wikipedia.org

Den Schlusspunkt setzt ein Magazinteil, der sich Alltagsphänomenen, Physikgeschichte, Spaß und Spielereien widmet sowie ein Rätsel, Buchbesprechungen und TV-Tipps beinhaltet.

de.wikipedia.org