alemán » turco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Wahrzeichen , Fragezeichen , Handzeichen , Satzzeichen , Kennzeichen , Startzeichen , Morsezeichen , Amtszeichen , Aktenzeichen , Wertzeichen , Sternzeichen , Zeitzeichen , Vorzeichen , Abzeichen , Anzeichen , brauchen , Rauchmelder , Rauchfleisch , Raucherin y/e räuchern

Satzzeichen SUST. nt

Handzeichen SUST. nt

Fragezeichen SUST. nt

Wahrzeichen SUST. nt

Anzeichen SUST. nt

Abzeichen SUST. nt

Vorzeichen SUST. nt

1. Vorzeichen (Omen):

Vorzeichen
belirti
Vorzeichen
alamet

2. Vorzeichen (gutes):

Vorzeichen
uğur

3. Vorzeichen (böses):

Vorzeichen
uğursuzluk

Zeitzeichen SUST. nt (Rundfunk)

Sternzeichen SUST. nt

Wertzeichen SUST. nt

Aktenzeichen SUST. nt

Amtszeichen SUST. nt TEL

Morsezeichen SUST. nt

Startzeichen SUST. nt

Kennzeichen SUST. nt

räuchern V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Raucher <-s, Raucher> SUST. m , Raucherin SUST. f <Raucherin, -nen>

Rauchfleisch SUST. nt

Rauchmelder <-s, Rauchmelder> SUST. m

brauchen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese diente zur Alarmierung mit Feuer- und Rauchzeichen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich haben sie (wie auch Platoonführer) die Möglichkeit, taktische Mittel wie Rauchzeichen, Kartenmarkierungen und Wegpunkte zu benutzen und mit anderen Anführern zu kommunizieren.
de.wikipedia.org
Dies lässt den Schluss zu, dass sich die Bewohner der Ringwälle bei Gefährdungen untereinander mit Rauchzeichen verständigt haben könnten.
de.wikipedia.org
In diesem mittelalterlichen Wachsystem konnte man sich durch Rauchzeichen und Feuersignale verständigen.
de.wikipedia.org
Damit konnten durch Feuer- oder Rauchzeichen schnell Botschaften über große Distanzen übermittelt werden.
de.wikipedia.org
In einem Filmzitat wird erwähnt, dass das Radio somit an die Stelle der Rauchzeichen getreten sei.
de.wikipedia.org
Die Übertragungsrate von Rauchzeichen soll bis zu 8 Zeichen pro Minute betragen, was einer Bitrate von 0,13 Zeichen pro Sekunde entspricht.
de.wikipedia.org
1979 veröffentlichten die Bands Ape, Beck & Brinkmann und Cochise das Lied Rauchzeichen, dessen von Fred Ape verfasster Text auf der Weissagung basiert.
de.wikipedia.org
So wäre es beispielsweise sogar möglich (wenn auch aufgrund der geringen Datenübertragungsrate unsinnig), Informationen binär mit Rauchzeichen zu übertragen (langes Rauchen → logisch 1, kurzes Rauchen logisch 0).
de.wikipedia.org
Eine sehr alte, aber effektive Methode sind Rauchzeichen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Rauchzeichen" en otros idiomas

"Rauchzeichen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares