Traducciones de „Leihhaus“ en el diccionario alemán » turco

Leihhaus SUST. nt

Leihhaus

emniyet sandığı (rehin karşılığında para veren kurum)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Haus besitzt heute ein spätbarockes Marmorportal mit gestuften Pilastern aus dem ehemaligen Leihhaus, welches bis 1907 am Makartplatz stand.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich niedrigen Kirchtürme wurden für eine bessere Erkennbarkeit der Kirche hinter dem Leihhaus erst später erhöht.

de.wikipedia.org

Das Leihhaus musste seine Arbeit ohne Eigenkapital durchführen, allerdings waren die Umbaukosten für das Gebäude von der Kammer vorgestreckt worden.

de.wikipedia.org

Das fürsterzbischöfliche Leihhaus direkt gegenüber der Kirche wurde erst 1907 abgerissen.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich niedrigen Kirchtürme wurden für eine bessere Erkennbarkeit der Kirche hinter dem Leihhaus erst später erhöht (Glockengeschoße 1757, Turmhaubenaufsätze nach 1818), was aber Gesamtbild der Kirche nicht verbessern konnte.

de.wikipedia.org

Außerdem befand sich das städtische Leihhaus im Rathaus.

de.wikipedia.org

Im Rat wirkte er in Zoll und Zulage, der Vormundschaftsbehörde, dem Leihhaus der Stadt, in der Gassenordnung, der Zentral-Armendeputation sowie der Armenanstalt.

de.wikipedia.org

1844–1931 diente das Gebäude als städtisches Leihhaus.

de.wikipedia.org

Teile des Anwesens, wohl das Justizamt fanden als Pfand- und Leihhaus neue Verwendung.

de.wikipedia.org

Immer wieder wurde argumentiert, dass dies ein Mangel sein sollte, auch wurde wiederholt behauptet, dass das Leihhaus erst nach dem Bau der Kirche errichtet worden wäre.

de.wikipedia.org