alemán » turco

Formulierung <Formulierung, -en> SUST. f

Regulierung <Regulierung, ohne pl> SUST. f

Numerierung SUST. f

Numerierung → Nummerierung:

Véase también: Nummerierung

Nummerierung SUST. f

Nummerierung SUST. f

Isolierung SUST. f

Deregulierung <Deregulierung, ohne pl> SUST. f

Annullierung SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es empfiehlt sich daher grundsätzlich solche Vermerke (mit und ohne Kumulierung) anzubringen.
de.wikipedia.org
Im Präferenzrecht wird zwischen dem System der Paneuropäischen (Ursprungs-)Kumulierung und der PAN-EURO-MED-Kumulierung unterschieden.
de.wikipedia.org
Zudem muss dem Warenempfänger mitgeteilt werden, ob eine Kumulierung stattgefunden hat oder nicht.
de.wikipedia.org
Sie verlangte unter anderem eine Amtszeitbegrenzung auf 12 Jahre, ein Verbot vorgedruckter Kumulierung einzelner Kandidaten und eine Offenlegung von Beruf und allfälligen Verwaltungsratsmandaten.
de.wikipedia.org
Der neue Vordruck unterscheidet sich durch ein zusätzliches Feld, das angibt, ob eine Kumulierung stattgefunden hat oder nicht.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für die Teilnahme an der PAN-EURO-MED-Kumulierung ist, dass das Land der Endfertigung, das Bestimmungsland und alle am Erwerb der Ursprungseigenschaft beteiligten Länder dieselben Ursprungsregeln auf den Weg gebracht haben.
de.wikipedia.org
Die Halbwertszeit scheint aber lange genug zu sein, so dass eine Kumulierung stattfinden kann.
de.wikipedia.org
Effektive Verfassungsreformen werden derzeit aus politischen Gründen lieber im Rahmen von Teil- statt von Totalrevisionen vorgenommen, da man damit die Kumulierung einer ganz unterschiedlichen Gegnerschaft vermeiden kann.
de.wikipedia.org
Damit soll bei einer Dauermedikamentation erreicht werden, dass einerseits ein wirksamer Blutspiegel des Arzneistoffs garantiert ist und es andererseits aber nicht zu einer Kumulierung kommt.
de.wikipedia.org
Wie vor der Einführung der PAN-EURO-MED-Zone sehen die Paneuropaabkommen eine Kumulierung mit Ursprungswaren aus den Abkommenstaaten vor.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar "Kumulierung" en otros idiomas

"Kumulierung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe