Traducciones de „Aktivposten“ en el diccionario alemán » turco

Aktivposten SUST. m WIRTSCH

Aktivposten

aktif kalemi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Themen waren vielfältig, doch war es die Gefährdung der Natur, die sich als dauerhafter Aktivposten erhielt.

de.wikipedia.org

Investoren versuchen derart zu investieren, dass sie von den möglichen Effekten einer Regulation finanzieller Aktivposten profitieren.

de.wikipedia.org

Sie enthält Aktivposten, die auf die zukünftige Wertschöpfung und das Erfolgspotential von Unternehmen in wissensintensiven Branchen entscheidenden Einfluss ausüben.

de.wikipedia.org

Dort entwickelte er sich zu einem Aktivposten, absolvierte 21 der 22 Punktspiele, wurde in allen acht Aufstiegsspielen eingesetzt und schoss insgesamt sechs Tore.

de.wikipedia.org

Nach der Verordnungsermächtigung darf die Verordnung für die Aktivposten nur den Ausweis bestimmen, aber keine Vorgaben für Ansatz oder Bewertung machen.

de.wikipedia.org

Richtig eingesetzt, ist sie der größte Aktivposten des Fremdsprachenlerners und Wegbereiter für alle weiteren Sprachen.

de.wikipedia.org

Einen zweiten sportlichen Aktivposten des Vereins bildete das Tischtennis.

de.wikipedia.org

Beim härtesten Eintagesrennen der Welt gehörte er zu den Aktivposten und schaffte es mit seinem dritten Platz auf das Podium.

de.wikipedia.org

Diesen Aktivposten gibt es nur in der Bilanz des Eigentümers, der aber wiederum die Wohnung nicht nutzen kann, weil er die Nutzungsrechte ja per Mietvertrag an den Mieter abgetreten hat.

de.wikipedia.org

Diese bilden den Aktivposten des Spielers und haben individuelle Fähigkeiten.

de.wikipedia.org