Traducciones de „Abiturientin“ en el diccionario alemán » turco

Abiturient <-en, -en> SUST. m , Abiturientin SUST. f <Abiturientin, -nen>

Abiturient

lise mezunu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das erste Abitur legten 20 Abiturientinnen im Jahre 1916 ab.

de.wikipedia.org

Die Schulen wurden zu beruflichen Fachschulen, einige zeitweise zu höheren Fachschulen, das Kursangebot erweitert und unter anderem 6- oder 12-monatige Kurse für Abiturientinnen angeboten.

de.wikipedia.org

1971 und 1972 verweigerten sich die Abiturientinnen althergebrachten Formen einer Abiturfeier mit Reden, Chor und Orchester.

de.wikipedia.org

Hier erhalten Abiturientinnen und Abiturienten Tipps für die Berufswahl.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren verließen jeweils zwischen 55 und 65 Abiturientinnen und Abiturienten in einem Jahrgang das Gymnasium.

de.wikipedia.org

1905 gab es den ersten Abiturjahrgang mit 32 Abiturientinnen.

de.wikipedia.org

Damit war sie auch die erste Abiturientin an der seit dem 16. Jahrhundert bestehenden Schule.

de.wikipedia.org

Anschließend veröffentlichten die Abiturientinnen ein „Punkteprogramm 71“, in dessen Einleitung zu lesen war: „Wir wollen nicht kultiviert sein und zu der Welt der Konsumenten und Kannibalen gehören!

de.wikipedia.org

Die geburtenschwachen Jahrgänge führten zwischen 1934 und 1936 zu einer deutlichen Reduzierung von Abiturienten und Abiturientinnen (von über 40.000 auf knapp 26.000).

de.wikipedia.org

Damit wollte sie Abiturientinnen vor dem Studium mit einem freiwilligen sozialen Jahr die Möglichkeit zur persönlichen und beruflichen Orientierung bieten.

de.wikipedia.org