Traducciones de „üzeriden“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

umkleiden V. v. refl.

sich umkleiden

üstünü değiş(tir)mek

verleiden irr V. trans.

jdm etw verleiden

birine bir şeyi zehretmek

vermeiden irr V. trans.

vermeiden

kaçınmak

vermeiden

sakınmak

vermeiden etw

çekinmek -den

ankreiden <-ge-> V. trans + haben ugs

jemandem etwas ankreiden

bş-i biri(si)nin üstüne atmak

Hämorriden SUST. f

Hämorriden SUST. f:

Hämorriden

basur (hastalığı)

Hämorriden

(h)emoroit

zerschneiden irr V. trans.

zerschneiden

kesip parçalamak

zerschneiden

(boydan boya) kesmek

zerschneiden (in Stücke) etw

doğramak -i

beneiden V. trans.

beneiden jdn/etw

imrenmek -e

beneiden (mit Missgunst) jdn/etw

kıskanmak -i

jdn um etw beneiden

birinin bir şeyini kıskanmak

I . scheiden <schied, geschieden> V. trans.

1. scheiden (trennen):

scheiden etw von etw

ayırmak -i -den

2. scheiden (Ehe):

scheiden etw

boşa(ndır)mak -i

sich (von jdm) scheiden lassen

(birinden) boşanmak

II . scheiden <schied, geschieden> V. intr. +sein elev. (weggehen)

scheiden

ayrılmak

scheiden von jdm

(bırakıp) gitmek -den

erleiden V. intr.

erleiden

acı çekmek

erleiden

zarar görmek

erleiden

başına gelmek

abweiden <-ge-, i.> V. intr

abweiden

hayvan otlatmak

I . verkleiden V. trans. (Wand)

verkleiden etw

tahta (veya başka bir şey) ile kaplamak -i

II . verkleiden V. v. refl.

sich verkleiden

(tanınmamak için) kılık değiştirmek

auskleiden <-ge-> V. trans + haben TECH

auskleiden

kaplamak

Herzleiden SUST. nt

Herzleiden

kalp hastalığı