alemán » sueco

Traducciones de „umlaufen“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

umlaufen V. intr

Mostrar la tabla de conjugación
umlaufen
vara i omlopp
umlaufen
cirkulera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein zinnenbewehrtes Kranzgesims umläuft die gesamte Festung, die nur über eine lange Brücke erreichbar ist.
de.wikipedia.org
Die Kämpfer ziert ein Zickzackband und ein Rundstab umläuft die Basis der Pfeiler.
de.wikipedia.org
Die Karosserie umlaufen über dem Trittbrett zwei dünne Zierstreifen.
de.wikipedia.org
Die Wallanlagen im Tal umlaufen etwa 600 m².
de.wikipedia.org
Die Fenster des Langhauses sind in Spitzbögen ausgestaltet und alternieren mit den Strebepfeilern, die die ganze Kirche umlaufen.
de.wikipedia.org
Diese Gruppenoperation kodiert das Verhalten der Werte beim Umlaufen der Singularität.
de.wikipedia.org
Unter der Kuppel umläuft ein Schriftband in goldenen Majuskeln auf blauem Grund den Raum; es zeigt das Bibelwort in dänischer Sprache.
de.wikipedia.org
Die vier kleineren Tamboure an den Ecken, die nicht im räumlichen Zusammenhang zum Innenraum stehen, umlaufen fensterlose Blendbogengalerien.
de.wikipedia.org
Ein Sockel mit einem Profilgesims umläuft das ganze Gebäude.
de.wikipedia.org
Ein Blendtriforium umläuft das Mittelschiff und den Chor.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "umlaufen" en otros idiomas

"umlaufen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares