alemán » sueco

gleichen <dat> V. intr

Mostrar la tabla de conjugación
gleichen
likna, vara lik
jemandem gleichen in (dat)
likna någon i
sich gleichen
likna varandra

I . gleich ADJ.

II . gleich ADV. (sofort)

Véase también: gleichbleibend

gleichbleibend ADJ.

Ejemplos de uso para gleichen

sich gleichen
likna varandra
im gleichen Boot sitzen
sitta i samma båt
jemandem gleichen in (dat)
likna någon i
einander wie ein Ei dem andern gleichen fig
likna varandra som två bär

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vom gleichen Augenblick an konnte das Kind wieder gehen und war gesund wie zuvor.
de.wikipedia.org
Vor der Außenwand finden sich Entsprechungen in der gleichen Flucht.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr stellte er in vier verschiedenen Disziplinen Weltrekorde auf.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr errang er mit der französischen U-19-Nationalmannschaft die Europameisterschaft.
de.wikipedia.org
Sie legte 1941 ihr Abitur ab; im gleichen Jahr starb ihre Mutter und Rehahn wurde zum Arbeitsdienst eingezogen.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit kamen aber unter dem Einfluss internationaler Stilrichtungen (Renaissance, Barock, Klassizismus) auch neue Bauformen in der finnischen Kirchenarchitektur auf.
de.wikipedia.org
Die Variante, bei der die Seilenden an der gleichen Seite (z. B. oben) eintreten und an der anderen (z. B. unten) austreten, wird Josefinenknoten genannt.
de.wikipedia.org
Die Ehe wurde noch im gleichen Jahr geschieden.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift musste in der gleichen Nummer auch eine sich allerdings auf eine eisige Zusammenfassung beschränkende Würdigung von Graus späterer Habilitationsschrift abdrucken.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gleichen" en otros idiomas

"gleichen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares