alemán » sueco

I . ein ART_INDEF

II . ein SUST. num

Véase también: eine(r, s) , eine

eine(r, s) PRON. INDEF.

eine ART_INDEF

eine → ein

ein ADV.

eine ART_INDEF

eine → ein

Véase también: ein , ein

ein ADV.

I . ein ART_INDEF

II . ein SUST. num

eine(r, s) PRON. INDEF.

Ejemplos de uso para einen

einen kippen (trinken)
ta sig ett glas
einen zischen ugs
svepa ett glas
einen ausgeben (spendieren)
spendera (bjuda på) en omgång
einen heben ugs
ta (sig) ett glas
sich (dat) einen Nagel eintreten
trampa på en spik
sich (dat) einen Weg bahnen
bana sig väg (jemandem för någon)
einen Eindruck gewinnen (od machen)
få (od göra) intryck
Blätter od einen neuen Spross treiben
slå ut, skjuta skott
sich einen Mann anlachen ugs
få tag i en karl
einen schweren Stand haben
ha det svårt
auf einen Nenner bringen
finna den gemensamma nämnaren för
einen verdorbenen Magen haben
vara dålig i magen
jemandem einen Eid abnehmen
låta någon avlägga ed
jemandem einen Bärendienst leisten
göra någon en björntjänst
jemandem einen Blick zuwerfen
ge någon en blick
jemandem einen Heiratsantrag machen
fria till någon
auf einen Ball gehen
gå på bal
unter einen Hut bringen fig
jämka ihop
jemandem einen Streich spielen
spela någon ett spratt
sich einen Ast lachen
skratta sig fördärvad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Darstellung bringe das Publikum zum Lachen, weil sie einen anti-nordischen, ungeschminkten Rassismus ausdrücke, der so übertrieben sei, dass er zwangsläufig bei allen Gelächter hervorrufe.
de.wikipedia.org
Der Lokomotivführer funkte einen Notruf an die Leitstelle im E-MAD-Gebäude.
de.wikipedia.org
Vorsänger und Chor singen abwechselnd eine Strophe und den Refrain, die beide in einen Endreim münden.
de.wikipedia.org
Einen rechtlich zwar statthaften, aber bedenklichen Weg dürfe er nur mit Zustimmung des Mandanten gehen.
de.wikipedia.org
Sie fingen traditionell nur einen Fisch aus den Wassersenken, grillten ihn und übergaben ihn dem König.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge hatten einen Zweizylinder-Zweitaktmotor, der luftgekühlt war.
de.wikipedia.org
Alle Regierungshandlungen bedurften der Gegenzeichnung durch einen Minister; selbst Reden und persönliche Schreiben mussten von ihnen zumindest gebilligt werden.
de.wikipedia.org
Dies weist auf die früher vorgenommene Hinrichtungsart hin, in dem man zum Tode verurteilte an einen niedergebogenen Baum gebunden und hochgeschnellt hatte.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang kam es bald zu Forderungen, einen regionalen Proporz bezüglich der Herkunftsgebiete der Sekretäre einzuhalten.
de.wikipedia.org
Nicht klar war zu diesem Zeitpunkt, ob es sich um einen Einzeltäter oder um ein von einer Terrorzelle geplantes Attentat handelte.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "einen" en otros idiomas

"einen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares