Traducciones de „Verladung“ en el diccionario alemán » sueco

Verladung SUST. f

Verladung

avlastning, inlastning

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Verladung von Zuckerrüben, ehemals sehr bedeutend, endete 1992.

de.wikipedia.org

In der östlichen Gleisharfe wird das Verladeterminal für Güterverladung in erster Linie zur Verladung von militärischen Gütern genutzt.

de.wikipedia.org

Zur Verladung schwerer Ausrüstungsteile erhielt der Wagen, abweichend vom Brückenkran des Gerätewagens, zwei Säulendrehkräne.

de.wikipedia.org

Verloren gegangen sind nur die Schachthalle mit Fördergerüst und die Verladung.

de.wikipedia.org

Drei Dieselloks sorgten für den Transport der Soden von der Herstellung bis zur Verladung.

de.wikipedia.org

In diesem wird er überwiegend für Kiestransporte der umliegenden Baggerseen sowie zur Verladung von neuen LKWs genutzt.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgabe war es, schnellstmöglich Menschen und Kriegsmaterial zu ihren Einsatzorten zu transportieren, dabei sollte die Verladung schnell und einfach erfolgen können.

de.wikipedia.org

Neben dem Container-Umschlag, etwa 15.000 Stück jährlich, liegt der Schwerpunkt des Hansehafens in der Verladung von Schwergütern, darunter auch regelmäßig von Bauteilen für Windkraftanlagen.

de.wikipedia.org

Außerdem diente die Ortsladeanlage der Verladung von landwirtschaftlichern Produkten und Vieh.

de.wikipedia.org

Die Verladung und Unterbringung des Kabels auf dem Schiff dauert etwa zwei Wochen.

de.wikipedia.org